Забыли пароль?
 
Беготня

    205/253  →

 
Беготня
Беготня - это история о колонии мышей в заброшенном доме, которые пытаются пережить длинную странную зиму.
Автор оригинала: Mac Smith
Официальный сайт: http://www.scurrycomic.com/
Переводчик: Dragonking737
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Dragonking737 Выпуск №205  =23917435

Roll credits "DING"

#984861Altyn =23897813
Там скорее mice to feed всмысле "мышей которых нужно кормить". Смысл самого пассажа так тоже имеет больше смысла.
#984882Dragonking737 Переводчик  =23887126
Резонно, изменил. Почему-то прочитал как "Feed on" и ещё удивился, к чему этот кусок диалога
#984887losik =23885962
И он стал обрабатывать землю, завел домашних животных и .... Так и возникла мышиная цивилизация ! :)
#984895garpag =23882269
а почему этот дохлый кот взял его под свою опеку?..
#984902Kirya0797 =23879629
Потому что это часть разума мышонка, понимающая, что движение - жизнь и персонифицированная его самым большим страхом.
Отредактировано «Kirya0797» 19.01.2019 11:01:49
#984939lazynerd =23872208
Шикарный кот. Просто шикарный. Такой наверное у Сатаны водится.
#984967Anonymous =23865671
Можно сказать "с синтезом двух самых больших страхов".
#985037Anthonyus =23856906
Титан всё никак не успокоится.