Публикация
Беготня

←145/296→

Комикс Беготня: выпуск №145
Изображение пользователя BlackDessert
#745348BlackDessert=229898210
Ему чертовски повезло
Изображение пользователя Kocto-Rika
#745375Kocto-Rika=229895004
Это мышка или мышь? (по лицу вроде "она", но кажется что "он")
Изображение пользователя Alout
#745382Alout=229893532
Лосеубийство отменяется))
Изображение пользователя garpag
#745385garpag=229893413
если речь о поле, то вернее будет вопрос "это мышь или мыш?")
Изображение анонимного пользователя
#745449Anonymous=229884065
"...вот в чём вопрос!.."
Изображение пользователя sennoy
#745455sennoy=229880861
учитывая, что мыши в дикой природе живут от силы полтора года, понятие "давно" для него может значить.. пару дней?
Изображение пользователя Dendr
#745615Dendr=229845718
sennoy, вот и читатели оригинала недоумевают, тем более, что в оригинале она говорит "прошли годы!". Или, если буквально, "сколько лет, сколько зим"
Изображение пользователя Dragonking737
#745671Dragonking737Переводчик=229837710
Перевод странички как обычно не окончательный, потому что по поводу: "Сколько лет, сколько зим" WTF как у зарубежных читателей, так и у меня.
Изображение пользователя iohangreyashes
#745696iohangreyashes=229835048
Dragonking737 думаю, война между людьми с применением всякого оружия (ядерного и химического, например) идет уже очень давно (может, десятки лет уже), за это время мыши могли много раз мутировать - вот и срок жизни увеличился раз в десять;). А может, они все потомки сбежавших лабораторных мышей (особенно подозрительно выглядят та белая мышка и ее отец) а на них уже сейчас ставят эксперименты по продлению жизни (рекорд 5 лет).
Изображение пользователя iohangreyashes
#745707iohangreyashes=229833225
Интересно, как автор планирует развивать интригу в сюжете, ведь главный герой всего лишь мышь - ну что он может поделать со всем этим кошмаром (с ядерной зимой в придачу) вокруг???
Вообще, если следовать логике, и если продолжительность жизни у мышей нормальная, то события комикса должны произойти на протяжении 1-2 лет максимум, иначе главные герои состариться и умереть успеют, и придется следить уже за их потомством. Комикс замечательный и перевод отличный, как по мне)
Изображение анонимного пользователя
#746062Anonymous=229777001
Этот Старый Мыщхъ - и есть тот самый "Великий Зверь, что болжен оранять эти леса"? (https://acomics.ru/~scurry/141) Потому что пока-что он выглядит именно так)
Изображение анонимного пользователя
#777240Anonymous=225583252
Какого х- меня убили эти слова
Изображение вашего профиля
AnonymousЗарегистрироваться