Проголосовать#847661Anonymous=211675855Хм! Надо взять на заметку, пригодится! #847664Anonymous=211675445Мастер отмазки 80-го уровня. :)#847683Anonymous=211672873О вреде поэзии...#847900losik=211643692Все зло от поэзии!#848067sinehand=211628092Кеннинги херово составлял#849300Anonymous=211407670Вскоре все овладели руническим алфавитом, потому что он был не сложнее огамического, именами нужных богов, потому что они были не сложнее их собственных имен, и умением разбирать кеннинги, потому что им было некуда деваться. Кеннингом назывался такой поэтический прием, когда воин именовался, к примеру, кленом битвы, битва - вьюгой копий, копье - змеем кольчуги, кольчуга - рубахой Тора, бога-покровителя этого дела, а сам Тор - стражем Мидгарда. Таким образом, воин уже назывался кленом вьюги змеев рубахи стража Мидгарда, - и это еще в лучшем случае, то есть если скальд не дал себе труда задуматься. Пустячные импровизированные кеннинги слетали с уст Лютгарды во время уроков постоянно. Она так мыслила. "Эй, любитель шуток Локки, с рукодельем Фрейи быстро к чаше Эгира сходите и вернитесь в тинг познанья". Это означало: "Ллевелис, сходите намочите тряпку". Кроме того, уже нешуточными кеннингами пестрела вся поэзия, которая давалась на перевод. Однажды Гвидион целый вечер разбирал одну-единственную вису, распутывая кеннинги, которые громоздились до потолка, пока не добрался до смысла в чистом виде. Виса гласила: "Сейчас приду домой и выпью". (с)#850297Anonymous=211280980>Кеннинги херово составлял
___
Кстати да, за это могли наверное. Хороший кеннинг был "хорошим тоном". Все надо иносказательно поэтично описать. И чем длиннее - тем лучше. Скальды оценят! Ясень битвы - воин, костер кольчуги -меч
