Публикация
Старая Гармония

200/400

Комикс Старая Гармония: выпуск №200
Изображение пользователя Shadaros

ShadarosВыпуск №200=62030658

Страница с открытием сервиса добрейших утер.

Совсем недавно у нас был микро-юбилей с сотой страницей в главе. А тут уже подоспела и двухсотая страница во всём комиксе в принципе. 
Просто, что ни день, то праздник!
Проголосовать
Изображение пользователя hruser
#1503175hruser=62017566
А вот теперь хитрый вопрос - а почему лишь слегка, а не сильно, понижать им мотивацию?
Изображение пользователя Shadaros
#1503177ShadarosАвтор=62016809
hruser, вопрос действительно хитрецкий. Меня прямо-таки сложно вникнуть в его формулировку. Вас смущает, что он использует слово приуменьшить вместо просто уменьшить?
Изображение пользователя hruser
#1503181hruser=62016506
скорее это хитрый намёк на разницу между приуменьшить и преуменьшить ;)
Изображение пользователя Shadaros
#1503182ShadarosАвтор=62015959
hruser, полагаю, что владение всего одним предателем из, вероятно, большой группы, которое он им не предоставил, действительно только слегка бы уменьшило им мотивацию ;)
Изображение пользователя hruser
#1503270hruser=61992357
Shadaros, звучит как план преуменьшить им мотивацию вместо всего лишь приуменьшения :)
Изображение пользователя Shadaros
#1503271ShadarosАвтор=61992108
hruser, вам чё, нравится издеваться надо мной? Если я не могу использовать такую форму, скажите уже прямо, а не этими двусмысленными шарадами.
Изображение пользователя hruser
#1503286hruser=61984265
А тут нет шарады: приуменьшить - "слегка уменьшить", преуменьшить - "сильно уменьшить, занизить".

Потому пояснение "полагаю, что владение всего одним предателем из, вероятно, большой группы, которое он им не предоставил, действительно только слегка бы уменьшило им мотивацию" - из-за слова "только" звучит как план не ограничиться мелким уменьшением мотивации, а уменьшить её по-крупному.

Хотя по буквальному (с буквой "и") смыслу фразы во фрейме - можно сказать, что речь идёт о нежелании слегка уменьшать им мотивацию для поиска гнили в своих рядах. В отрыве от контекста это звучит достаточно двусмысленно (см. выше про план), но по-контексту - скорее ироничное замечание со смыслом "ни на йоту не уменьшить им мотивацию".

Но задавая первый вопрос - я хотел лишь пошутить на тему "почему бы не понизить им мотивацию посильнее, заменив всего лишь одну букву в слове" ;))))
Отредактировано «hruser» 07.12.2022 02:20:31
Изображение пользователя Shadaros
#1503289ShadarosАвтор=61982633
hruser, ох, да, я бы до этого не дошёл своим умом. Было ощущение, что это чисто претензия к грамотности. Спасибо за развёрнутое пояснение)

Двусмысленности тут не подразумевалось. Я, пожалуй, недостаточно прокачан, чтоб вертеться в таких лингвистических глубинах.
Вообще, я теперь перечитываю фразу с новым контекстом, и не уверен даже, как бы ей лучше звучать. По сути, он говорит именно, что не хочет хотя бы слегка упрощать им жизнь. Действительно, тут подразумевается не что-то крупное. Всё-таки в его власти всего один человек, а по последним страницам это уже ощущается как капля в море. Ну и наличие долгоидущего плана тут сомнительно. Он узнал-то обо всём происходящем только накануне и действует теперь скорее спонтанно и ситуационно. Да и мы не знаем, насколько он в действительности умён))
Изображение пользователя hruser
#1503290hruser=61982116
Окей, окей :) Я-то всего лишь хотель пошутить на тему "а почему бы им не понизить мотивацию в несколько раз, заменив всего лишь одну букву в слове" ;)))))
Отредактировано «hruser» 07.12.2022 02:22:40
Изображение пользователя Shadaros
#1503295ShadarosАвтор=61980595
hruser, вы попали не на самую смышлённую аудиторию, увы)))
Изображение пользователя mosuket
#1562818mosuket=31561836
Я смотрю, этот милорд, чьё имя я забываю, ни одной юбки не упускает! =)
Изображение вашего профиля
AnonymousЗарегистрироваться