Забыли пароль?
 
Off-white

  Глава 4. Страница 24  127/292  →

 
Off-white
Автор оригинала: Anna Podedworna, Katarzyna Redesiuk, Jessi Derenthal
Официальный сайт: http://off-white.eu/
Переводчик: Kaori-ni
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Kaori-ni Глава 4. Страница 24  =96067619

#120033Frost-fox =96067380
Могли бы и собак съесть *пожимает плечами*
#120043Anonymous =96065366
(Могли бы и собак съесть...)

А они что по твоему сделают.
#120059namelos =96064197
хватит спойлерить)
#120063Anonymous =96063510
Собака - прекрасный компаньон, а в крайнем случае - и главное блюдо. :)
#132963OVER9000POVAR =93193434
Заместо "Это плохо Игнар, действительно плохо" можно сказать "Плохи наши дела, Игнар" или по другому. Но никак не первоначальный вариант.
#132964Kaori-ni Переводчик  =93192573
#132963
Это два разных предложения. Так и переведены.
#379944scarecrowd =56697730
Первый кадр, вторая реплика: запятая после "Ингар", точка после "действительно плохо".
Третий кадр: запятая после "может".
Четвертый кадр: запятая после "тише".
Отредактировано «scarecrowd» 02.03.2016 07:05:15