#564526Rachell=299472377Спасибо переводчику за перевод. Вы делаете прекрасную работу. #564375KomiksPrince=299481102Прям не терпится узнать из-за чего весь этот сыр-бор автор ты шикарен, редко какая бы то ни было история могла меня так захватить за такой короткий отрезок времени.
Чувствую что буду читать и перечитывать этот комикс просто чтобы не потерять тот накал что автор смог в него вложить.
10/10
#563089Mystery=299597278Перевод всех надписей очень важен, звуков - тоже.#563084Mystery=299597771Завал, разумеется, был не просто так...#558244KaburageПереводчик, эдитор=300161122Grassnake, хороший вариант!#558220Grassnake=300163939Стрёмный?#553797KaburageПереводчик, эдитор=300730411#553751, ещё и без запятой? Нет.#553751Anonymous=300740108Лучше переделать в "Откуда мне знать что не врёшь?"#553252alex-1-=300784102Можно было идти на компромиссы.#548938KaburageПереводчик, эдитор=301291029#548816, человеку близка реальность => он хочет жить;
головастый не хочет => союз "но" #548816Anonymous=301299152"Нам близка реальность" – скорее, там должны быть, "каждому из нас близка своя реальность?".
Или, как вариант, "у каждого своя правда".#548212FiXablom=301376799И действительно?#5463912222oxotnik2222=301622408сюжет набирает обороты
мне становится интерестней смотреть#545751Korph=301714488"жесть" или "жестко", возможно?#544967eredna=301816009Беда( а в англ. оригинале только все интересное начинается(#544929KaburageПереводчик, эдитор=301819936nagvv, время-времечко, а я не подумавши взяла большой проект (
Отредактировано «Kaburage» 09.11.2016 17:58:11
#544922nagvv=301820329Почему?#543543evilkot=301998287Выслушать точку зрения монстра не помешает, да и отказ, путем удара арматурой, после этого был бы пафоснее) #543490FiXablom=302003764Вот трудно конечно представить себя на месте Логана, но я бы пообщался, монстряка то разумный, а вариантов у парня мало ~~#5431852222oxotnik2222=302050949Еее я первый
Чувствую что буду читать и перечитывать этот комикс просто чтобы не потерять тот накал что автор смог в него вложить.
10/10
головастый не хочет => союз "но"
Или, как вариант, "у каждого своя правда".
мне становится интерестней смотреть