Забыли пароль?
 
Mary Death

  Записка  238/265  →

 
Mary Death
Mary Death - это история о девочке Мэри, которая подружилась со смертью.
Автор оригинала: Matthew Tarpley
Официальный сайт: http://www.marydeathcomics.com/
Переводчик: quint

Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
quint Записка  =72899980
P.S. А нас уже больше 2000!
P.P.S. Ещё три выпуска и мы догоним автора! ...который уже месяц не выпускал обновлений (・ヘ・?)
#254844501 =72894097
Бутылка, привязанная к ракете - издевательство над аэродинамикой. Записку надо пихать в "боеголовку"
#254859Jamato =72891997
А зачем тогда записка? Замутить фейрверк в форме этих слов :D
#254861TheroLayfer =72891982
Sugars got a spaceship running on empty rifts
moving lovers undercover just like I said
in a phantom world spinning out of time
we just a sci-fi kids making dirty rimes
I never really saw myself as a the running kind
Just a digital brat with a insect mind
Отредактировано «TheroLayfer» 27.08.2015 00:59:49
#254867Goblin =72891061
"Ты оифигенная ", а если получатель самец?
#254869Vargan =72890928
#254844
А то, что двигатель на кока-коле и ментосе позволил вывести ракету на орбиту, вас не особо смущает, кек?
#254888Vals =72883768
А то, что у пустоты руки вас тоже не колеблет?
#254899Sokoliczka =72876623
Goblin, и что? Почему, когда рекламные щиты, игровой интерфейс, книги и статьи обращаются к потенциальным читателям и читательницам исключительно в мужском роде (за исключением типично "женских" областей), никого это не смущает? Потерпите.
П.с. Логично предположить, что самец офигенным быть не может.
П.п.с. Если серьёзно, то потому, что в английском языке, на котором говорит автор комикса, "ты" - местоимение нейтрального рода, применимое к любому полу без соответствующих грамматических знаков. Переводчик "даёт" ему пол согласно с контекстом.
#254913inkvilizator =72872765
О, феминизм завезли
#254935quint Переводчик  =72864405
Goblin, она, потому что вселенная. Могу поменять на что-то нейтральное, вроде "Ты супер!"
#255002alover =72856741
"Ты няша!", лол
#255500Grondy =72815667
Ты офигенней всех!
#256117Ryazanka =72737047
Мило). Честное слово, тема комикса привлекла меня после того, как прочла произведение Виктории Крэйн "Смерть и я". Правда, героиня этого комикса -- девочка-подросток (а не взрослая девушка, готовая к серьезным отношениям, как у Виктории), но "время это исправит", по словам одного из героев "Лихорадки" Карен Монинг.
Отредактировано «Ryazanka» 30.08.2015 04:10:06
#277963Gowi =69785056
Мне кажется или рисовка немного поменялась? До этого Смерть рисовался без бликов...