Глава 3, стр. 47 комикс Mare Internum на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

DukeГлава 3, стр. 47=282837932

ЭЙ, Я ТУТ ГОВОРЮ

Особо ничего нового, разве что в ближайшие несколько дней будет стрим для патронов, мяу~

Был в снах?

Возможно, "тут"="в таком состоянии", а не "в таком месте".

А может новый виток безумия.

"Я тут уже был" == "это мы уже проходили" или "это нам хорошо знакомо". Короче, Майк узнал свое собственное нытье, и это его развеселило.

#510353DukeПереводчик=282782427

Я уточнил значение оригинала у авторши перед переводом.

Ииии? Оно обозначает ровно то, что обозначает - был в данном месте? Без идиом и прочих переносных смыслов?

#510426DukeПереводчик=282769204

Дождитесь следующей страницы~

Комментарии для этого комикса отключены.