Забыли пароль?
 
Малые проявления героизма [M.A.O.H.]

  7-21 | Глава 7: Частная школа  192/265  →

 
Малые проявления героизма [M.A.O.H.]
Трое ребят пытаются разобраться в жизни, телепортации, водяных чудовищах и супергеройстве.
Автор оригинала: Adriana «missveryvery» Ferguson и Kristen «interpunkt» Van Dam
Официальный сайт: http://www.minoractsofheroism.com
Переводчик: Alpha
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Alpha 7-21 | Глава 7: Частная школа  =74694948

Брэдли получает кучу странных вопросов от своего старого-сбитого-с-столку-приятеля-вампира Джулиуса.

Прим. пер.: список «Спросить Брэдли»:

1. Ай! Фон!

2. «Яблоко» и/или «Яблоки» (не фрукты)

3. Плохиши [это слово мы встречали на стр. 174]

4. Интер-нет

5. План «Шет»

6. Переноска

В голосовалку отправился портрет доктора Торна. И извините за задержку, с листом пришлось повозиться <_<

Хорошей всем недели~

#242952Tyker =74694566
Хех. Списочек улыбнул :)
#242957DarlingCthulhu =74694064
Яблоко? Эппл?
#242961Makareno =74693496
Ну да.... Ай! Фон!
#242968Duke =74692323
Как выглядит автомобильная переноска для собак (если как и я не видели таких раньше) http://petus.imageg.net/PETNA_36/pimg/pPETNA-5140026_main_r200.jpg
#242969Jinx =74692281
-- Ага, и снова привет многочисленным изменениям фразы вкупе с желанием выложить лист поскорее. Спасибо, что обратили внимание. Alpha

список переведён мастерски)
Отредактировано «Alpha» 07.08.2015 01:25:20
#242981seagull26 =74691424
Трудности бытия бессмертных
#243003Anonymous =74689136
Что-то есть у меня нехорошее подозрение, что сейчас окажется, что математика Саймона далеко не так крута, как он о ней говорил х)
#243004Ihrimon =74689014
Учитывая то, что Джулиус водит современный автомобиль и живёт не сказать чтоб уж совсем в дали от цивилизации, очень странно, что он не знает названия гаджетов/технологий.
/* В оригинале Eye Phone напомнил соответствующую серию футурамы */
#243006Anonymous =74688905
#242968
Спасибо!
#243048Irbis =74684564
2Ihrimon

А теперь представьте, что на месте Джулиуса ваш (или мой) дедушка, ветеран Великой Отечественной войны. Даже с дорогим автомобилем он вряд ли будет разбираться в интернетах и айфонах :)
Отредактировано «Irbis» 06.08.2015 20:49:39
#250771Ihrimon =73553012
>Даже с дорогим автомобилем он вряд ли будет разбираться в интернетах и айфонах
Будет, если его мозг не стареет.
#251003TheroLayfer =73502126
хм.. у меня кот в такую переноску не влезет..
#260064Yogor =72222429
Интер-сеть(рыболовная) тогда уж
#260097Alpha Переводчик  =72218187
Yogor, да с чего же.
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.