tracerВыпуск №519=167566971от переводчика: Большинство полосатых гибридов — дети Чернокрового Блэкэддера, лэгендского аналога Чингиз-хана, за полвека зачавшего 13 тысяч. Многие отличаются повышенной физической силой и агрессивностью.Проголосовать[Оригинал]
tracerВыпуск №521=167394171 от переводчика: В оригинале орёл — "heads", без прямой связи с орлом на щите и доспехах.Проголосовать[Оригинал]
tracerВыпуск №522=167307771 от переводчика: Повозка — аналог автомобиля в средневековье. А автомобиль — классический финальный приз в игровых телешоу.Проголосовать[Оригинал]