215/596

spownВыпуск №215=202365899

от переводчика: Дроссиум (drossium) — выдуманная субстанция, вероятно, от “dross” — «шлак, ржавчина, мусор».

Проголосовать[Оригинал]

216/596

spownВыпуск №216=202193099

от переводчика: Тоби - франшизовый маскот, вроде Микки-Мауса из 70 Морей. Тоби-таун - аналог Диснейленда.

Проголосовать[Оригинал]

217/596

spownВыпуск №217=202020300

Проголосовать[Оригинал]

5 комментариев

218/596

spownВыпуск №218=201933900

Проголосовать[Оригинал]

1 комментарий

219/596

spownВыпуск №219=201847499

от переводчика: цитата из стихотворения «Озимандия» Перси Биши Шелли в переводе Константина Дмитриевича Бальмонта

Проголосовать[Оригинал]

2 комментария