Публикация
Беспризорное Царство [Latchkey Kingdom]

505/596

Комикс Беспризорное Царство [Latchkey Kingdom]: выпуск №505
Изображение пользователя tracer

tracerВыпуск №505=123335530

от переводчика: Слова "pit" и "pillar" ("яма" и "столб") встречаются в Warhammer так часто, что я не могу сказать, на что конкретно намекает название "Pits of Pillars".

Перезапуск - отсылка к событию End Times из вселенной Warhammer Fantasy (от того же Games Workshop, что и WH40K выпускают). По сути жёсткий ресет сеттинга (Age of Sigmar), давший компании возможность понадавать всем гномам и эльфам новые имена рас (которые можно сделать торговыми марками, в отличие от) и выпустить новые фигурки (ибо кто-то в компании решил, что WHF не так популярен как WH40K, потому что в нём нет спейсмаринов).


Проголосовать
[Оригинал]
Изображение анонимного пользователя
#1322859Anonymous=123316533
Возможно это референс на pit lord и pilars of ethernity, но это совершенно не точно, возможно это реально отсылка на бек вахи.
Изображение пользователя Yoti
#1322916Yoti=123305085
>ибо кто-то в компании решил, что WHF не так популярен как WH40K, потому что в нём нет спейсмаринов
Так вроде так и есть?
Изображение пользователя spown
#1323082spownПереводчик=123258015
ну, добавление сигмаринов в WHF сильно популярнее его не сделало. если WHF и стало популярнее - то только из-за TW:WH, в котором как раз ни сигмаринов ни концов времён нету. так что... нет.
Комментарии для этого комикса отключены.