Публикация
Беспризорное Царство [Latchkey Kingdom]

←372/596→

Комикс Беспризорное Царство [Latchkey Kingdom]: выпуск №372
Изображение пользователя tracer
#1269853tracerПереводчик=136141563
Вот здесь хорошо видны её 2 хвоста.
Изображение пользователя Asundera
#1269857Asundera=136141309
Кстати, можно для обладающих фуррячьим кретинизмом: а кто они? В смысле, Вилла и ко - зайцы. Торговка - хирургическая помесь домашней кошки и пантеры. А остальные?
Пы.Сы. Кстати, нам впервые показали ее этой стороной. Раньше она всегда была повернута к нам белой половиной
Отредактировано «Asundera» 30.08.2020 18:48:35
Изображение пользователя Nikita1221
#1269893Nikita1221=136136719
Asundera, чисто технически, это не фурри, а расы фэнтезийного мира, придуманные автором и напоминающие животных. Вроде каджитов из TESов. Т.е. конкретного прототипа в животном мире может и не быть.
В комиксе 70 seas это описано подробнее, но он:
1. Никем не переведён, в частности потому что
2. Продаётся за реальные деньги, а в свободном доступе можно найти максимум половину эпизодов. Эпизоды связаны друг другом сюжетно, так что это проблема.
Изображение пользователя spown
#1269921spownПереводчик=136132989
> технически, это не фурри, а расы фэнтезийного мира, придуманные автором и напоминающие животных.

это буквально определение фурри, чего тут отнекиваться?

я не фурфаг, но будучи переводчиком комикса - не знать не могу:

Вилла, Зандер, ... - лэг (бурундук/белка)
Донаван, Свана - зуллы (гиены)
Розалина - ангол, Кеннер - эно (анголы - те же эно, просто очень нац. гордые, поэтому считающие себя отдельно. собаки)
Инга - грут (медведь или барсук)
Янус - ? (хз, не помню чтоб у кошек было название расы, но они все гладкошерстные. скорее всего ее "проклятие" - неудавшаяся попытка разжиться пушистым белым мехом)
Семира, Канцлер - дилло (броненосцы)
Эш - смет (прототипа нет, но скорее всего сметы родственны рэй и нурэй, см. FAQ)
Кристал - лаббит (кролик, потом еще будет персонаж нейл - тоже кролик, только японский)
Изображение пользователя tracer
#1270036tracerПереводчик=136106160
> Торговка - хирургическая помесь домашней кошки и пантеры.
Или просто чёрной и белой кошек. Автор нагнетает туману.


> В комиксе 70 seas это описано подробнее
Сверх страницы, включённой в FAQ, почти ничего конкретного.


> Розалина - ангол, Кеннер - эно (анголы - те же эно, просто очень нац. гордые, поэтому считающие себя отдельно. собаки)
Как мне кажется, она больше на лису похожа.

> Эш - смет (прототипа нет
Летучая мышь? Ещё будет "вам" — явно мышь-вампир, но в остальном такая же круглая и ушастая.

> не помню чтоб у кошек было название расы
В одном из недавних выпусков (в "Lexi Calls it Quits") их называют просто "werecat" или "cat".
Изображение пользователя spown
#1270129spownПереводчик=136072247
> Как мне кажется, она больше на лису похожа.

я у автора спрашивал.
> Angol comes from Anglican meaning English, The country of Angelon is meant to be like the British Empire. BTW angols are basically enos it's only ethnic pride that distinguishes them.
> Eno is from Inu which is the Japanese word for dog. Although eno aren't really in any way Japanese.

> Летучая мышь? Ещё будет "вам" — явно мышь-вампир, но в остальном такая же круглая и ушастая.

не, то другая раса совсем (Галандрия, Виктория). да, "вамы", но они не сметы. у сметов длинные хвосты, а у этих вамов очень короткие, уши с рифлением и клыки как у вампиров.

> В одном из недавних выпусков (в "Lexi Calls it Quits") их называют просто "werecat" или "cat".

я так понял, что это болезнь, превращаюшая любого в такого хищного кота. а то что раса - то отдельное и отчетливо обособленное. например близняшки у Хильды или послушница Спар-Ао-Кая (кстати там их замечено больше, так что они родом из Фра, наверно) - черные гладкошерстные кошки.
Отредактировано «spown» 14.02.2021 06:46:12
Изображение пользователя tracer
#1275469tracerПереводчик=134983637
>> "werecat"

> я так понял, что это болезнь, превращаюшая любого в такого хищного кота

Точно, уже обратное превращение пошло.
Комментарии для этого комикса отключены.