Забыли пароль?
Беспризорное Царство [Latchkey Kingdom]

    207/596  →

 
Беспризорное Царство [Latchkey Kingdom]
Забавные истории о (почти) бесстрашной героине в стране больших опасностей и малого присмотра взрослых.
Автор оригинала: Ник Дэниэл
Официальный сайт: http://latchkeykingdom.com
Переводчики: spown, Kabardon (помощь с переводом мини-историй), tracer
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
spown Выпуск №207  =34903456

Ageron =34890834 #1191802
Правильно, падай на неё! всё равно - дуракам везёт Х)
Anonymous =34879721 #1191889
Она знала на что идет.
40% вероятности что её спасёт безродный мальчишка (скорее всего, вор с золотым сердцем и без родителей). 40% что её спасёт принц и тогда она будет обязана за него выйти (это самый не желанный для неё исход). 10% что за неё выдадут выкуп в 50 пони (терпимый исход). 9% что её спасёт регулярная армия и телохрарители (логика побеждает романтику). 1% она погибнет в процессе всего этого действа.

С кражей драконом, было бы гораздо проще и надёжне.
tracer Переводчик  =34858117 #1191936
Поправка: она была уверена во вменяемости нанимаемых, полной профнепригодности местных сил правопорядка и компетентности её телохранителя, который вместо этого пошёл напиваться. Так что теперь только и остаётся, что пытаться сохранить достоинство.
spown Переводчик  =34822600 #1192092
вы так тут рассуждаете, как будто 13-летний избалованный ребёнок в мультяшном комиксе вот это вот здраво и взвешенно разрабатывает хитрый разумный план, с процентами и полным осознанием ситуации... она просто хочет домой к маме.
Anonymous =34794379 #1192355
#1192092
Spown
(Тиатрально выпячиваю глаза и удивляюсь) Да как ты можешь такое говорить!? Она приподносилась нам как великая и умная принцесса. Она ведёт себя соответсвующе. Она проявляет разумный подход и пошаговое пларирование. Единственное - она плохо знакома с обычными людьми и слабо в них разбирается. Как в принцыпе и во всей обычной жизни.
НО она точно подошла ко всему этому "похищению" со всей доступной ей ответственностью и контролем! Не принежай её способностей и достоинств!
;)
P.S. для настоящего одаренного правителя, возрост в 13 лет не являються покозателем. Некоторые и в 12 лет вынуждены мир спасать.
P.P.S. Мультяшная рисовка - тоже не показатель. Это очень глубокое произведение. С горой интересных подтекстов. Одни отсылки, на всё насвете, чего стоят. Или повороты сюжета в главе с Дедом? :)