Публикация
Принцесса вязания

←Вопросы районов360/716→

Вопросы районов
Изображение пользователя DarlingCthulhu
#459857DarlingCthulhu=271556733
Долго думал, почему в каком-то районе именно их дома нельзя держать скот. Может, заменить на "в доме"?
Изображение пользователя GendalfGendalf
#459948GendalfGendalfПереводчик=271549739
DarlingCthulhu, изначально и было в доме, но штука, видимо, в том, что вот именно в их районе это запрещено. Похоже, что в других районах животных в домах держать можно. Иначе терялось бы название, что, конечно, не так важно, как смысл самой фразы, но всё-таки.
Изображение пользователя DarlingCthulhu
#460202DarlingCthulhu=271529083
Не, я имею ввиду, что мне показалось, что не в районе *города*, а в районе, части самого дома, хотя, возможно, я просто тупица
Изображение пользователя GendalfGendalf
#460504GendalfGendalfПереводчик=271478963
DarlingCthulhu, а, всё, поняла, о чём вы. Но не знаю, вы часто называете часть дома районом?..
Изображение пользователя Gereda
#460516Gereda=271477197
Возможно ночью очнуться в районе кухни?

Для принцессы самый аргументный аргумент именно пряжа - соседка хорошо ее изучила)
Изображение пользователя GendalfGendalf
#460533GendalfGendalfПереводчик=271475557
Ладно, поменяла реплику, вроде так без двусмысленностей.
Изображение вашего профиля
AnonymousЗарегистрироваться