Забыли пароль?
 
Hotblood!

  Часть 1: Зима | 17  24/275  →

 
Hotblood!
Люди и кентавры на Диком Западе.
Автор оригинала: Toril «Starlock» Orlesky
Официальный сайт: http://hotbloodcomic.com/
Переводчик: Alpha (Переводчица)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Alpha Часть 1: Зима | 17  =86895669

Один из читателей и читательниц нашёл меня и упросил включить комментарии, так что вот.

Пожалуйста, имейте в виду, что на этой неделе у меня дичайший марафон обучения (серьёзно, я сплю по 4 часа и света белого не вижу), поэтому переводчица перманентно а) голодная, б) невыспавшаяся, в) уставшая, и вследствие всего этого г) очень недобрая. Ведите себя тихо и вежливо, потому что на слежение за комиксом я всегда найду немножечко времени.

Ладно, я в вас верю, вы все лапоньки. Не скучайте <3

#167400nobu =86859648
Ну раз такое дело, то пожелаю:
а) Наесться, хотя по своему опыту скажу, это сложно.
б) Выспаться, однако поговаривают, что это миф.
в) Отдохнуть, самым приятным образом.
г) Подобреть))

Ну и вообще спасибо за столь нелегкий труд, как перевод комиксов. Просто много Вам удачи и желания всё преодолеть))
#167406Jamato =86858868
Я не представляю, как эта парочка вообще будет работать вместе! Это.. шик!
#167494Faelnirva =86832111
О, я ждала открытия комментов. С ними интересней) Переводчице желаю много добра и сил!
#167505Alpha Переводчица  =86830308
nobu, я вообще-то добрая, только почему-то всё время злая © На самом деле нет. Спасибо и Вам на добром слове. Я надеюсь перетерпеть эту неделю и уж а-б-в потом, а пока научиться куче полезных вещей и найти, наконец, годную работу :)

Jamato, экстраверт и интроверт? Вроде довольно типичная, много раз описанная и экранизированная ситуация.

Faelnirva, спасибо о/
#167750Sokoliczka =86795404
Это был я.)) Комментарии (позитивные комментарии, я имею в виду) - это важная часть читательского процесса, как же без них? А вредин тоже буду находить и больно кусать.))
Спасибо большое ещё раз! По сабжу - сейчас человечек выглядит таким самоуверенным и бодрым, а кентаврик нет, но кто знает, что будет дальше? По-моему, они отличная команда! Иии, конечно, умиляшкиии!
Отредактировано «Sokoliczka» 17.03.2015 22:53:48
#168099sinehand =86722706
Сил тебе и еды!

Вобще как-то жестоко вот так с похмелья поднимать и заставлять куда-то тащиться XD
#259176Nekrokot =72207668
Альфа может и недобрая порой, зато продуктивная как паровоз.
Спасибо за переводы!! Нет, серьёзно, я понятия не имею как ты успеваешь столько переводить, да и ещё чем бы то ни было заниматься в остальной жизни!
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.