От автора: Ну всё, хватит с вас стриптизёрши Афродиты. Теперь будут богини-девственницы. 

От пер.: Да, они его племянницы, но там явно не получается на "ты", потому что "милорд". Мало ли какие у них там отношения, когда ВСЕ, кого ты теоретически можешь встретить, ‒ родственники.