Публикация
Gamergate life

31 марта 201534/141

31 марта 2015
Изображение пользователя Femto

Femto31 марта 2015=294511839

Я пару дней был на конвенте (на котором, кстати, я был с плакатом Вивиан Джеймс, и никто не попытался меня убить), и похоже что товарищи SJW не прекращали трудиться. Это забавно, потому что на конвенте я сделал речь о цензурировании искусства товарищами SJW - только возвращаюсь - и наблюдаю новые примеры явления :р

К сути. Во-первых, студия Lionhead поздравила всех с днём декольте (хэтег NationalCleavageDay) изображением из своей игры Fable с официанткой с декольте. Товарищи SJW сошли с нарезки и, как обычно, начали волну нападений и попыток смять их, используя тактику пристыжения, которая в этот раз сработала.
http://www.reaxxion.com/6794/lionhead-studios-dogpiled-by-feminists-for-posting-cleavage-from-their-own-game

Во-вторых, игра Столпы Вечности [Pillars of Eternity] (которую я собираюсь купить) вышла, и как я понимаю, в одной из книг, описывающих мир, есть шутка, введенная в качестве награды за пожертвование на Кикстартере, в которой говорится о человеке, который переспал с женщиной, а на следующий день обнаружил, что на самом деле это мужчина. Понятно, что было дальше: товарищи SJW начали искать поддержку, чтобы застыдить компанию и убрать шутку из игры.
http://theralphretort.com/sjws-paint-totalbiscuit-as-transphobic-over-censorship-disagreement-3029015/

прим. пер.: дело кончилось тем, что разработчики поменяли текст стишка на другой - про поэта, который написал шуточные стихи и был за это убит.
http://gmbox.ru/pillars-of-eternity/pillars-eternity-lishilas-personazha-transseksuala

прим. пер. 2: я поясню, что происходит в третьем кадре на заднем фоне. Суть в том, что некая группа активных личностей выдвинула гениальную идею: при публичных выступлениях зрители не должны хлопать, потому что это может вызвать стресс у выступающего. Предлагается заменить аплодисменты на характерные потряхивания ладошками, известные как Jazz Hands.

прим. пер. 3: здесь и, полагаю, далее слово "ретравмирован" применяется для перевода того самого "triggered".

Проголосовать
[Оригинал]
Изображение пользователя Dan-Homer
#253892Dan-Homer=294467792
Ну, вообще говорят триггернут, тригернули, в смысле, что человек увидел что-то и него резко ухудшилось настроение.
ПС: а что будет, если не обращать внимания на нападки этих хипстеров?
Отредактировано «Dan-Homer» 25.08.2015 11:37:58
Изображение анонимного пользователя
#253991Anonymous=294456021
"а что будет, если не обращать внимания на нападки этих хипстеров?" - Прецеденты вполне были, и, как и с любыми капризными детьми, возможны 2 варианта развития событий: либо ребёнок понимает, что ему не дадут конфетку перед обедом, и успокаивается, либо начинает орать громче, кидаться вещами и портить имущество.
Изображение пользователя Dan-Homer
#254246Dan-Homer=294432577
По-моему, если орать сильнее, то это будет неплохим пиаром, плюс геймергеты могут назло купить игру, например.
Изображение пользователя Femto
#254265FemtoПереводчик=294431008
Если хипстеры поднимут вой до небес, то оно может перекинуться в прессу и разработчики от этого всего вообще никогда не отмоются. Как следствие, игрушку могут не взять в Стим или вовсе запретить к продаже, как ГТА в Австралии. Шансы, конечно, далеко не стопроцентные, но проверять храбрых нет.

По поводу триггеров. Во-первых, спасибо тебе, Dan-Homer, что напомнил мне почему я перевожу слова типа "мизандрия", "харасмент", "абьюз" и теперь ещё и "триггер". Это без сарказма, спасибо, а то мне иногда бывает лениво засовывать громоздкий синоним в бабл.

Вопщем, триггернуть это ниразу не "человек увидел что-то и него резко ухудшилось настроение". Триггер это последствие серьёзной психологической травмы.
Например: идёт ветеран Вьетнамской войны по улице, никого не трогает, вдруг видит какую-то вещь, вызывающую у него неудержимые воспоминания о павших товарищах. Ветеран падает на землю, скрючивается в клубок и начинает рыдать. Ну или начинает разбивать лица тем, кому непосчастливилось оказаться рядом. То есть - острая и неадекватная реакция.
Или если кто-то пережил изнасилование и насильник был в розовой кофте, то жертву, например, при виде розового цвета, начинает тошнить (всмысле, буквально) от наплывающих воспоминаний. Всё не обязано быть настолько плохо, может случаться просто паническая атака или внезапная необоснованная тревога, но, полагаю, что общее направление я обозначила.

Замечу, что у людей, переживших тяжёлые события, не обязаны быть по этому поводу триггеры, а также сами слова "Вьетнам" или "изнасилование" вовсе не обязаны являться такими триггерами. А люди, у которых есть триггеры, проходят (в первом мире, хех) специальную терапию, чтобы как-то разорвать связку триггер->дурные мысли.

Так что например заявления, типа "рассказывая шутки про изнасилования, вы триггерите (ретравмируете) жертв изнасилования" основываются в основном на игре в жертву и имитации защиты пострадавших.

Некоторые косящие под неженок SJW используют этот термин для любой ерунды, кагбэ заявляя, что чтение, например, слова "ж*па" вызвало у них глубокую психологическую травму, и они теперь кушать не могут и рыдают в подушку, но это всё та же игра в жертву. Так что меня не удивляет, что ты думал, что "триггернуться" это просто "сильно расстроиться"

Оффтопик. В сериале про разноцветных маленьких лошадок есть серия про преодоление триггера. Называется "Hurricane Fluttershy"

Капец, полотнище XD
Отредактировано «Femto» 25.08.2015 21:51:04
Изображение анонимного пользователя
#254317Anonymous=294428273
Dan-Homer, покупать объективно плохую игру назло товарищам SJW - противоречит основному принципу Геймергейта и означает превратиться в их (SJW) очередную разновидность.
Изображение пользователя Dan-Homer
#254845Dan-Homer=294335361
Ага, спасибо за разъяснения.
Изображение пользователя DragonOfFight
#255669DragonOfFight=294236000
http://kukuruyoart.deviantart.com/art/Gamergate-1-year-Anniversary-556409577
https://www.patreon.com/posts/gamergate-1-year-3243458
Отредактировано «DragonOfFight» 28.08.2015 04:02:03
Изображение пользователя Femto
#256324FemtoПереводчик=294164887
таки да
Изображение пользователя RuslanFromBishkek
#605818RuslanFromBishkek=248753631
Алиса из "Хроник Валькирии"!
Комментарии для этого комикса отключены.