Публикация
Гильдейская Эра

Глава 20542/618

Глава 20
Изображение пользователя eredna

erednaГлава 20=102489381

Authors' NoteОбъясню символику. Эта глава в основном посвящена измерению ценности персонажей. Сур'Нж, Грейвдаст, Скипио и Харки будут подвергаться оценкам со стороны некоторых жестоко неумолимых судей, и отнесутся к этому совершенно по-разному. Вы могли догадаться по весам, левая сторона которых измеряет совокупность того, что такое Сур'Нж (наука, обучение, символы лесных эльфов), а правая - то, как главы домов ее измеряют (принесет ли она прибыль? и сколько?). Но это значение далеко не очевидно.

[Оригинал]

Глава 20543/618

Глава 20
Изображение пользователя eredna

erednaГлава 20=102321963

Authors' NoteСур'Нж по-прежнему вспыльчива по нескольким причинам: ее эмоциональное восстановление после битвы при Б'ял Везке остается неполным. Эта небольшая встреча - прекрасное напоминание о том, как простые люди видят лесных эльфов. Фр'Нж СЛИШКОМ похожа на наивную оптимистку Сур из главы 2.

Семья Нжей имеет некоторое внешнее сходство с королевской династией, но они не придерживаются тех же классовых представлений, что люди. И это одна из причин, по которой Сур не видит большого противоречия между своими многочисленными ролями. Она не думает, что недостаточно хороша чтобы делать что-то, и не думает, что она слишком хороша, чтобы не делать что-то.
[Оригинал]

Глава 20544/618

Глава 20
Изображение пользователя eredna

erednaГлава 20=102321214

Authors' NoteЯ думаю, это моя любимая страница с Иватани-старшим, в основном из-за того, как умело он притворяется. Часто в играх фильмах и комиксах ложь персонажей, и их игра часто настолько очевидны, что любой читатель с минимальной эмпатией не поверит ни на мгновение. Что нормально, если отрицательный персонаж должен быть тупым, неуклюжим дураком. Совершенно другая история должна быть с злодеями-политиканами. Они не должны выражать всем своим видом "Я ЗЛО, И Я ЛЖЕЦ"

Здесь Иватани сочувствует Сур'Нж вполне по-человечески, и отвечает на ее вопросы ловко и вдумчиво. Только история Сур с его семьей и напоминание о том, что большая часть сельскохозяйственных работ выполняется (кхм) поденщиками, не позволяет Сур’Нж ему доверять.
[Оригинал]

Глава 20545/618

Глава 20
Изображение пользователя eredna

erednaГлава 20=102320419

Authors' Note«МУЖЧИНЫ и эльфы», «МУЖЧИНЫ всегда будут в большинстве». Не «люди» в общем.

К счастью, Сур’Нж слишком умна чтобы ожидать каких-либо добровольных союзников, и она достаточно оправилась чтобы принять политический вызов.

Сейчас в ее пользу работает один фактор: мужчины-главы домов могут любить человеческое превосходство и мужское превосходство, но деньги и власть они любят еще больше. Не думаю, что кто-либо из них, за исключением может быть, Джарвиса и Ардаика, действительно опасается, что Гастония падет от армии вторжения или проиграет войну. Но разрешить конфликт, как можно быстрее и аккуратнее - в их интересах. 
[Оригинал]

Глава 20546/618

Глава 20
Изображение пользователя eredna

erednaГлава 20=102319971

Authors' NoteК удивлению никого, кто знает Сур'Нж - она ​​сделала свою чертову домашнюю работу на отлично. В ее речи сочетаются искреннее желание и коварный прагматизм: она действительно имеет в виду то, что говорит. И тем не менее, она знает, что это невозможно, поэтому она нацелена на Аннунзату, чья напыщенность и неэффективность в отношении Всемирного восстания ослабла. (где он был, когда Аураугу и остальные атаковали доки?).


[Оригинал]
Показать еще