#539803Greenkid=317084580Какой забавный звук у гатлинга, никогда бы не подумал.
До меня сразу не дошло, лучше бы в пояснениях написать, что значит идиома "взрывать ракеты", может еще кто не в курсе.#537582MuffinHunterПереводчик=317398527#537512
Исправил, спасибо за замечание.#537515Anonymous=317405392UPD: откомментить и не отписаться про суровость и эпичность Су-25 оказалось выше моих сил.#537512Anonymous=317405522"Любит курить" резануло глаз, особенно если повторять.
Не лучше "курит", "закурила", "начала курить"?#537395K0lyaSikПереводчик=317420928>Ушки
Это радар)#537393DochLunnogoTraktora=317421173У МиГ-25 ушки)#535274Fokodan=317740151Не обязывает. Просто все м нравится.
https://meduza.io/cards/meduza-bolshe-ne-pishet-pro-ig-terroristicheskaya-organizatsiya-zapreschena-v-rossii-kak-tak#535145MuffinHunterПереводчик=3177512562Nevermore
Вообще, закон "о СМИ" обязывает это указывать. Ни АК, ни наш комикс СМИ не являются, но мало ли...
Отредактировано «MuffinHunter» =317750859
#535088Nevermore=317755063K0lyaSik (не запрещён на территории РФ), спасибо (пока не запрещено на территории РФ) за информацию (ну вы поняли на территории РФ)!#535083K0lyaSikПереводчик=317755548>(запрещена на территории РФ)
Вообще, не думаю, что это к нам относится. Но мне просто нравится это писать, ведь ИГИЛ (запрещена на территории РФ) - запрещена на территории РФ.#535028Nevermore=317759426K0lyaSik, скажи мне, а добавлять "(запрещена на территории РФ)" сейчас СМИ/всех обязывают говорить или это так получилось?#534986Anonymous=317762039http://ic.pics.livejournal.com/flight_hs/76944259/3216/3216_original.jpg#534924K0lyaSikПереводчик=317768913>уматываются до изнеможения.
Кстати, хорошая идея. Передам автору.#534919Anonymous=317769738Вообще, я ожидал, что первый выпуск на "сирийскую" тему будет про то, как СУшки уматываются до изнеможения.#534912NigatiF=317770691Что символизирует отношение самих летунов к тому что им пытаются впихнуть. #534901Anonymous=317771931"Извините, привычка"#534265Gabriel-Grekhov=317890970Как же "нету"? А кем ещё с точки зрения самолёта могут быть люди-ремонтники?)#533583Anonymous=317986596Не можешь в превьюхи - пиши ссылки.#533576K0lyaSikПереводчик=317987467В новой вкладке откройте же) оригинал был слишком большой, уменьшил в 10 раз чтобы было хотя бы примерно понятно о чем речь.#533406Anonymous=318003110K0lyaSik, эта скукоженная картинка весит 5 мег!
До меня сразу не дошло, лучше бы в пояснениях написать, что значит идиома "взрывать ракеты", может еще кто не в курсе.
Исправил, спасибо за замечание.
Не лучше "курит", "закурила", "начала курить"?
Это радар)
https://meduza.io/cards/meduza-bolshe-ne-pishet-pro-ig-terroristicheskaya-organizatsiya-zapreschena-v-rossii-kak-tak
Вообще, закон "о СМИ" обязывает это указывать. Ни АК, ни наш комикс СМИ не являются, но мало ли...
Вообще, не думаю, что это к нам относится. Но мне просто нравится это писать, ведь ИГИЛ (запрещена на территории РФ) - запрещена на территории РФ.
Кстати, хорошая идея. Передам автору.