От автора: Появилось немного свободного времени, чтобы нарисовать небольшой стрип. Давненько я этого не делал. По мере возможности, буду и дальше их рисовать параллельно с работой на больших проектах. Ну а пока наслаждайтесь.

От переводчика: Внезапно, Брэндон выпустил небольшой комикс на своём DeviantArt, как в старые добрые. Ну почему бы его и не перевести? Всё равно перерыв между главами большой. За наводку спасибо товарищу Cthulhu!

От автора: У нас есть столько всего, чтобы показать вам...

От переводчика: Продолжаю переводить стрипы с DeviantArt. И хоть автор всё-таки выложил длиннопостом предыдущий стрип вместе с артами на tapas, но раз уж я начал переводить в таком формате, то так и продолжим.

От переводчика: Хотя у нас День матери отмечается в ноябре, согласитесь, что нет такого дня, когда нельзя было бы поздравить маму!