#1147384Skink=196313503По-моему, Вещь показывает им средний палец...#1147372StarFennek=196328293Так.....Падажжите! Они ВЕЩЬ есть собрались? #1147309BlackArcticFox=196343296Они оригинальны,
но слишком инфернальны
и странные созданья
Аддамсов семья
В их доме без сомненья
таятся привиденья
их чрезвычайно ценит
Аддамсов семья
Чистые,
кроткие
малютки
А их почтенных предков
жгли на кострах нередко
и предками гордится
Аддамсов семья#1147274D144=196346821Мы семейка Аддамс злобная,
Нам по нраву жизнь загробная,
Ну и всё тому подобное!
ДАААА!! Ча-ча-ча!
Ужасная,мерзкая,
Лохматая зверски,
И ласково-дерзкая,
Мы Аддамсов семья!
Мы семейка Аддамс злобная,
Нам по нраву жизнь загробная,
Ну и всё тому подобное!
ДАААА!! Ча-ча-ча!
Тяп-ляп)
А вот песню с текстом: "... а их достойных предков жгли на кострах не редко..." я не отыскал((((#1147271venj=196346988Интересно , а что же будет дальше.
Какие фильмы(мультфильмы) соединят
Отредактировано «venj» 22.12.2019 23:07:29
#1146897SpaceMeat=196386840в 2003 он назывался ростикс#1146830Skink=196423970M-m-m, tastes like chicken!#1146741ToJLcTopy3=196439984SVlad, а это и есть пример разницы между работой унылых профессионалов и энтузиастов, не ведавших проклятия политкорректности, возрастного рейтинга и соцзаказа.
Михалев, Гаврилов и Володарский - наше все.#1146702Malin=196443963Почему не запостили комментарий автора под выпуском?
Вот он:https://www.youtube.com/watch?v=4um6_cNpb6M&feature=youtu.be&t=41#1146671Anonymous=196447097Мдааа… KFC уже не тот...#1146658venj=196448182О КУРОЧКА#1146602Asundera=196455798Не было. Именно при виде всех этих книг я и сдулся. Никогда не дружил толком с фотошопом, увы.
Возможно, няши, вы его видели в контакте. Там вроде была группа с переводом. Не шибко качественным, но все же
Отредактировано «Asundera» 21.12.2019 16:54:26
#1146567gryphon=196461258W45ya, я тоже вчера сначала проглядел ленту, но выпуск помню, причём на АК, оригинал я не читал, дежа вю страшной силы.#1146552W45yaПереводчик 319 - ...=196464532gryphon, не видел. Проверил сейчас ещё раз весь комикс целиком, не нашёл. Ждём Asundera.#1146316MasterOfSmth=196508962Какая прелесть)#1146265SVlad=196517118> удивительно, но по экспрессии этот вариант намного ближе
Я вообще замечал, что новые переводы старых фильмов хуже, чем переводы тех же фильмов в 90-е. #1146264Serp-and-Molot=196517298Sharen314, мне эта картинка антуражем напоминает другую песню ))).
#1146258gryphon=196519050W45ya, "Писатель" точно был. В тред призывается @Asundera#1146256gryphon=196519330SVlad, был, там ещё Чужой показывал лицехвату, как правильно обниматься на примере Эрмы и её кузины.
EDIT от он https://acomics.ru/~erma/315 в Эрмуине 2017го
Отредактировано «gryphon» 20.12.2019 23:17:58
#1146217Anonymous=196525938Спасибо за перевод пропущенного эпизода!
![Эрма [Erma]](/upload/header/h1805-dcmd1.jpg)
но слишком инфернальны
и странные созданья
Аддамсов семья
В их доме без сомненья
таятся привиденья
их чрезвычайно ценит
Аддамсов семья
Чистые,
кроткие
малютки
А их почтенных предков
жгли на кострах нередко
и предками гордится
Аддамсов семья
Нам по нраву жизнь загробная,
Ну и всё тому подобное!
ДАААА!! Ча-ча-ча!
Ужасная,мерзкая,
Лохматая зверски,
И ласково-дерзкая,
Мы Аддамсов семья!
Мы семейка Аддамс злобная,
Нам по нраву жизнь загробная,
Ну и всё тому подобное!
ДАААА!! Ча-ча-ча!
Тяп-ляп)
А вот песню с текстом: "... а их достойных предков жгли на кострах не редко..." я не отыскал((((
Какие фильмы(мультфильмы) соединят
Михалев, Гаврилов и Володарский - наше все.
Вот он:https://www.youtube.com/watch?v=4um6_cNpb6M&feature=youtu.be&t=41
Возможно, няши, вы его видели в контакте. Там вроде была группа с переводом. Не шибко качественным, но все же
Я вообще замечал, что новые переводы старых фильмов хуже, чем переводы тех же фильмов в 90-е.
"Рымэмпа хару мамбуру!
Рымэмпа хару мамбуру!
Рымэмпа хару мамбуру - о-о, о-о!
Рымэмпа хару мамбуру-у-у-у-у!"
EDIT от он https://acomics.ru/~erma/315 в Эрмуине 2017го
-- wbr