Проголосовать[Оригинал]#799565W45yaПереводчик 319 - ...=276007281В первом кадре для того, чтобы действительно вышел нечаянный каламбур, который учитель и подметил, лучше было бы оставить "смотрите, куда ступаете".
Kite: а следить слепой директор, видимо, всё же умеет? .) *разве что ногами*
Отредактировано «Kite» =276004147
#966632andrias=247482784Лавкрафтово...#1014812Fackertzz=238858914Прям заговор скавенов под носом у города.#1026133Anonymous=236880708Логово банды "крыс" из FT#1037274Skink=234778155#799565
На русском все же устойчивое выражение - "смотрите под ноги". И каламбур на месте.#1037282Asundera=234776449Skink, у меня нет исходника. Чтобы изменить эту фразу, придется переделать всю страницу. Может быть, когда-нибудь я этим и займусь, но сейчас это не в приоритете
![Эрма [Erma]](/upload/header/h1805-dcmd1.jpg)
![Комикс Эрма [Erma]: выпуск №241](/upload/!c/Kite/erma/000241-xr2e1dy9ls.jpg)
