Забыли пароль?
 
Эрма [Erma]

    146/157  →

 
Эрма [Erma]
Что может произойти, если призрачное черноволосое дитя начнет жить повседневной жизнью? ;)
Автор оригинала: Brandon J. Santiago (a.k.a BJSinc)
Официальный сайт: http://bjsinc.deviantart.com/
Переводчик: Kite
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
Kite Выпуск №146  =23356535
Халява ^_^
#419266 Freata =23355548
\(*^*)/
#419269 Vanilla =23355401
Кто это?
#419272 Anonymous =23355274
здесь должна была быть шутка про трудности перевода
#419351 Anonymous =23348581
а будет - про трудности понимания
#419352 Kite Переводчик  =23348452
Ситуация наверняка станет понятней тем, кто знаком с комиксом.
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Peanuts
Я не из их числа .)
Отредактировано «Kite» 25.04.2016 19:36:59
#419355 Dan-Homer =23348182
Ещё про это была шутка в Гриффинах. Как я понял, в комиксе куча забавных ситуаций с тем, как Чарли Браун пытается пнуть мяч.
https://youtu.be/DdX4yQfXywM?t=1m16s
#419472 Anonymous =23337802
Dan-Homer, не отвлекайся на другие комиксы, а пили Древесную Пыль!
#420842 Legaro =23165636
Да ладно кто то не знает кто такой Чарли Браун?
#426651 Rud =22311287
Ну, допустим, я...
#440745 Anonymous =20396327
"this is what the refrance"