226 выпуск комикс Erfworld на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

SuncastВыпуск №226=231496016

Честно признаться, переведённый текст этой страницы у меня был готов очень давно. И когда я начал вставлять слова в картинку, всё шло, как по маслу. Я даже задумался, что же я так долго тянул, оставалось же всего ничего. Но на 3 кадре всё встало на свои места...

Проголосовать

[Оригинал]

#703541mastercopypaste=231495258

Да ну не верю своим глазам, я увижу продолжение. Комикс ожил стараниями всех причастных.
Большое спасибо.

Отредактировано «mastercopypaste» 22.07.2017 22:14:50

#703550mastercopypaste=231494116

Кстати когда был первый выпуск перевода? Вроде в 2011 был перезалит на новый сайт.

#703611TamplierL=231487304

Suncast, на волне эйфории я хотел уже было поблагодарить за перевод, но ввиду того что я подписан не только на один этот комикс под вашим ведомством, мне скорее хочется поздравить вас с преодолением прокрастинации. Х)))

#703674DochLunnogoTraktora=231465795

Продолжение!

#703719KainDarkSaint=231450462

Хм. Что-то последнее время ленивцы переводчики расшевелились. С начало "Унесенные взрывом" потом Аутсайдер а теперь вот это. К чему бы это?

#703725thaere=231449086

Унесённые и Аутсайдер — это не переводчики медленно работают..

#703730KainDarkSaint=231448723

Ну насчёт Аутсайдер у меня были подозрения но унесённые разве не из-за переводчиков?

#703799Anonymous=231438029

Спасибо. Не знаю, что ещё сказать. Просто спасибо.

#703804SuncastПереводчик=231437648

mastercopypaste, первое сообщение на форуме было 20.02.2011. )

TamplierL, спасибо, но пока рано (на самом деле я не то, чтобы прокрастинирую, просто занимаюсь вещами, которые пока что считаю более полезными). :)

DochLunnogoTraktora, йее!

KainDarkSaint, ненене, и Дюк (Унесённые), и СВлад (Аутсайдер) вынуждены ждать новых страниц оригинала, им пока просто нечего переводить, thaere прав. Ну а я не расшевелился. И это не совсем лень.

#703799, не за что!

#703823DartZaiac=231435235

Франкенштейн дождался грозы и получил заряд бодрости

#703866Nerevarcheg=231427821

Мм? А что не так с 3м кадром?

#703927SuncastПереводчик=231418933

Nerevarcheg, изначально в свой бабл влезла только 1 фраза. Пришлось немного извернуться. Хоть стало не так, на мой взгляд, красиво звучать, но влезло 3. 2 так и остались не влезшими. )

#704048Skvoker=231401645

Suncast, я завис на сложности впихнуть текст в бабл, а потом внезапно пришел диплом. Спасибо за новую страницу!

#704126pugna=231367158

Оно шевелится!

#706744Skvoker=230897414

Перечитал весь комикс еще раз.

#706843SuncastПереводчик=230885123

Skvoker, бедняга...

#706987Skvoker=230841183

Suncast, я просто очень соскучился по Хамстарду, а так как перевод штука еще более не постоянная чем кварки, то пришлось выкручиваться.

#746380Anonymous=224414725

Саааааааанс?

(это я не кричу, типо САААААНС! Это я так, растянуто, мол "сэръ, выъ ужеъ проснулисьъ?")

#746625SuncastПереводчик=224363826

#746380, мам, ну ещё 5 минуточек...

#755379Anonymous=223505890

Нет, ну я понимаю, что прошло всего 3 месяца, а не 6 как с прошлого обновления, но вдруг?

←226/227→

SuncastВыпуск №226=231496016