Публикация
Drugs & Wires

255/284

Комикс Drugs & Wires: выпуск №255
Изображение пользователя cryoclaire

cryoclaireВыпуск №255=109245585

один из тех моментов, который определенно лучше работает на русском
Проголосовать
Изображение пользователя nelox
#1402782nelox=109243620
Саня???
Изображение пользователя Olden
#1402792Olden=109240811
Димон!!!
Изображение пользователя sevenid
#1402864sevenid=109224627
Марина?!
Изображение пользователя cryoclaire
#1402867cryoclaireАвтор=109224023
что происходит :0
Изображение пользователя sgr
#1402917sgr=109215657
Может я как-то не так произношу, но что-то не особо созвучно.
Изображение пользователя SwampDog
#1402989SwampDog=109204598
В оригинале её фамилия Huynh. Если читать по английским правилам то и правда не особо созвучно, но на глаз выглядит скорее как транслитерация фамилии типа "Хуйнь".
Изображение пользователя cryoclaire
#1403118cryoclaireАвтор=109161766
вообще если загуглить произношение то скорее "Hwin", но в некоторых видео слышится как Huyn. Когда я смотрела русскую транслитерацию то писали "Хюинь" наверное чтобы избежать непристойностей :')
но наверное стоило не мелочиться и написать как слышится на предыдущей странице

UPD: если вбить Huỳnh в гугл транслейт на вьетнамском и послушать то получается...весьма созвучно
Отредактировано «cryoclaire» 08.07.2021 10:46:20
Изображение пользователя suxx-with-legs
#1403415suxx-with-legs=109073671
между прочим, 255, байт
Изображение пользователя Minzdraw
#1403448Minzdraw=109066427
Можно пояснить для людей, не читавших приквел, чего она так удивилась?
Изображение пользователя Exupery
#1403948Exupery=108954418
Minzdraw, какой ещё приквел? где взять?
Изображение пользователя cryoclaire
#1404498cryoclaireАвтор=108814896
у нас два приквела, один - Dreamspace, старый анимированный комикс 2013 года про то, как Дане зажарило мозг http://dreamspace.nfshost.com/ уже местами не каноничный, но оттуда все пошло.

другой - Blue Pill Arcade который я закончила в прошлом году, там драма и романтика :D доступен на патреоне https://www.patreon.com/drugsandwires и тут https://drugsandwires.gumroad.com/
Прочем, к Егору они никакого отношения не имеют и все станет ясно на следующей странице.
Отредактировано «cryoclaire» 12.07.2021 10:52:59
Изображение пользователя HJK
#1404703HJK=108782261
Просмотрел Dreamspace - хорошая вещь получилась.
P.S. Хм, а я его уже читал, оказывается, - 7 лет назад. Совсем склероз замучил.
Отредактировано «HJK» 12.07.2021 22:06:37
Изображение пользователя nelox
#1407014nelox=108212900
ну нате вам! Сколько лет читаю этот комикс, а у него, оказывается, приквел есть!
*стыдоба*
Вам нужно зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии.