Dresden Codak

whirsilТёмная наука №74 - Изумрудная несомненность=244253432

[27.03.2017]

Прим. пер.:

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там :unsure:

Проголосовать

[Оригинал]

#639458DanielTimson=244248228

Пропущенный выпуск, бла-бла-бла, держите ссылку.

http://badwebcomicswiki.shoutwiki.com/wiki/Dresden_Codak

#639463Anonymous=244247988

"по факту" же

#639479whirsilПереводчик=244246605

#639463 Anonymous
М-м-м... Чёрточки. *_*

#639483Kerolash=244245969

Что-то я совсем перестал понимать, что происходит =-=

#639494whirsilПереводчик=244244832

#639483 Kerolash
Наверное, со смертью Томаса Вонни официально стала Левиафаном и написала такую справку, что все должны помогать Ким.

#639508sevenid=244243075

Суть(тм): её отец не её отец, а просто умный чел, нашедший её в какой-то тюрьме/капсуле гибернации из прошлого, в которую она поместила сама себя потому что стало скучно/враги кончились/враги оказались сильнее. В процессе она потеряла память и несколько лет жизни, приобретя суперспособность игнорировать любое деструктивное ненаучное воздействие, в т.ч. манипулирование временем (Левиафан не существует, но гарантирует). Из-за этого она сама постоянно оказывается неучтённым и деструктивным фактором, десу.

#639579Fantast-kun=244237484

DanielTimson, как же ты за**ал со своей ссылкой. И так понятно, что комикс - полнейшая графомания, а автор мудак! Переведи наконец эту статью для незнающих английский! Нахер тебе это надо, под каждой страницей добавлять эту ссылку?!

#639928DanielTimson=244204257

Вот вы ко мне привыкли, а я тут всего пятнадцать страниц за год и полтора месяца (пятьдесять восемь недель, если точнее). Нехитрая математика подсказывает, что при обещанной странице раз в две недели должно было выйти двадцать девять выпусков.
Итого из-за счастливых маленьких случайностей, список которых вы сами можете найти в блоге денежного мешка Диаза, он собрал на Патреоне на халяву (то есть, не доставляя страницы) ~33.5к баксов (В последний раз такие суммы наебалова я видел во времена кикстартера Гоблинов). И при этом не стоит забывать, что его магазины с мерчендайзом не простаивают.
Нет, конечно, это совсем не то же самое, что яхты и дворцы неДимона, но всё же неплохо устроился мужик.

#640291arraun=244149734

Однако просьбу перевести на русский он проигнорировал.
Ну да, это ж нужно что-то самому делать, а не просто ctr+c ctr+v.
Забавно когда такие люди кого-то начинают обвинять в халтуре)

#640458Reginald=244136072

Звучит как "сперва добейся"

#640497Anonymous=244133623

..тот момент когда кошку зовут Мельхиора О_о....

#641065DanielTimson=244042024

Просили? Ну так кушайте, да не обляпайтесь.
https://vk.com/wall-107843772_4

arraun, любезный, может, вы упустили тот момент, в котором я занимаюсь комментированием комикса на относительно небольшой платформе в рунете, и единственное движение денежных масс в результате данного процесса - от меня к моему провайдеру, а милаха Аарон Диаз получает каждый месяц чуть меньше пяти тысяч вечнозелёных бумажек? Вам придётся признать, что обвинять в халтуре человека, никаких обязательств на себя не бравшего, на основании того, что он не перевёл что-то, что переводить (насколько вам было известно) и не собирался - по меньшей мере невежливо, а вообще создаёт ощущение, что единственной целью вашего комментария была попытка устроить словесную перепалку.
Я должен заметить, что нахожу невероятно ироничным тот факт, что мой перевод оказался в достаточной готовности для публикации как раз вскоре после вашего комментария. Последние штрихи наводил, уже ехидно посмеиваясь.

Отредактировано «DanielTimson» 30.03.2017 12:00:30

Комментарии для этого комикса отключены.

←Тёмная наука №74 - Изумрудная несомненность134/172→

whirsilТёмная наука №74 - Изумрудная несомненность=244253432