Забыли пароль?
 
Dresden Codak

  Тёмная наука №61 - Брэнд Кусанаги  121/137  →

 
Dresden Codak
Человек и Машина, голова и руки нерождённого Творца.
Автор оригинала: Aaron Diaz
Официальный сайт: http://dresdencodak.com/
Переводчик: whirsil
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
whirsil Тёмная наука №61 - Брэнд Кусанаги  =37528459

Прим. авт.:

Если понравился комикс и регулярные обновления, можете поддержать мой Patreon для продолжения!

[21.03.2016]

Прим. пер.:

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там :unsure:

header4.jpg

#394703DRAGOR900 =37527848
А Ким Ён не сидел сложа руки.
#394724thaere =37526712
Да, я почти угадал.
#394729Anonymous =37526416
Интересно, это случайность или точный расчет?
#394745whirsil Переводчик  =37524966
#394729
Имею подозрение, что все тёмные учёные без масок в комиксе уже засветились. В частности, Воло - это Асмодея. Вопрос лишь в том, которая.
#394751Anonymous =37524128
Семь_смертных_грехов :/
#394785sevenid =37520194
Это было как-то слишком просто.
#394791nagvv =37519450
Ну, выкладываем все свои теории о том кто есть кто
#394796Anonymous =37518877
Вряд ли случайность. Я уверен, каждая книжка открывает портал куда-нибудь. В комнату со стрёмными фотографиями, например. Если ткнуть ту, что левее, можно попасть в "Оружейную Кусанаги", набитую бластерами всех сортов и расцветок, а "Птицы Британии в трёх томах" ведут прямо в пыточную.
#394803N-N =37517281
#394745

whirsil> Воло - это Асмодея. Вопрос лишь в том, которая.

Очевидно, та, которая сейчас с Ким. Всегда выигрывающая в любые азартные игры.
Отредактировано «N-N» 21.03.2016 18:37:01
#394814thaere =37515894
В таком случае сновидец - пьяный проповедник, а Люцифер - Каспар? Хм-м-м.

Ну, Поглотитель-то очевиден по фигуре.
Отредактировано «thaere» 21.03.2016 19:00:41
#394822Anonymous =37515194
Обжорство, похоть (?), жадность, лень, зависть, гордыня, гнев.
Не только я же видел FMA?
#394852Anonymous =37511815
#394751 Нет, семь мятежных ангелов, поставивших себя вровень с творцом и отказавшихся кланяться человеку.
#394881Reginald =37508686
Я конечно понимаю, вы тут все нереальные эксперты...
ну а я пожалуй напишу комментик в стиле- " ЧТААА!?"
#394882whirsil Переводчик  =37508671
#394822
В последнем выпуске первого акта (#18), где они в рядок стоят, по прикиду Воло не спутаешь. =)
#394890thaere =37508196
А, ну Абаддон даже не шифруется!
#394895thaere =37507631
За исключением шляпы, к Фортуне подходит рост Эстер Маммоны
#394904whirsil Переводчик  =37506778
thaere, если Маркиз (гнев) это Амон Хартроу, сцена на балу, когда он попросил упитого Абаддона приглядеть за "своей дочерью", приобретает смысл. Других тёмных учёных для слежки за потенциальным предателем поблизости не оказалось. Но Каспар вызывает больше всего сомнений. Несмотря на то, что она очень подходит по комплекции и тоже в курсе последних слов Кусанаги, в отличие от той же Эстер Мамоны и всех остальных, не вписывается в образ. На данном этапе такое раскрытие личины Денницы будет слишком шьямаланистым.
#394919thaere =37504291
Ну этот комикс в целом отличается очень, очень, очень своеобразным построением.
#394920whirsil Переводчик  =37504176
С другооой стороны, если Лжеасмодея это Воло, откуда ей знать про кнопку? Ким Ён Сун в этом домике целую реинкарнацию (?) Азры прятал и вообще более чем успешно прятал от Тёмных что угодно. Да и что там гадать, тот же сюжет с робо-культом Ким Исцеляющей тоже подавался в почти явном виде, но раскрылся, тем не менее, слегка неожиданно, весьма логично и крайне весело. ^_^

Предлагаю обратить внимание на действительно важный кадр в данном выпуске. На пятый. Кимико там такая милашка. *.*
Отредактировано «whirsil» 21.03.2016 22:16:37
#394922Kastuk =37503968
Я бы сыграл в такой Ассассин...
#394928Dremlin =37503554
У меня такое ощущение, что Денница - это Каспар
#395055Seedan =37487693
Черт побери. Это так многослойно и так нагружает мозг, что просто БАБАХ!
#395312Anonymous =37442242
Я уже давно запутался и перестал понимать (а может и не понимал никогда). Ждём конца арки, пусть переводчик (или кто там) всё по винтиках разберёт и обьяснит, как в прошлой арке. И, поскольку тут персонажей почти на порядок больше, о каждом из них тоже, кто есть ху.
#397408thaere =37208005
Продолжаем шьямаланить шьямалана.

Новый левиафан Ивонна считает, что собирается помочь Ким.
Предполагаемая Воло выдаёт Ким секреты один за другим и сама закусывает губу, видя уровень игры.
Так почему бы Люциферу не играть на стороне Ким?
А, да вот же ответ.
Люцифер ХОЧЕТ ОТКРЫТЬ ДВЕРЬ.
Для себя.
Фортуна и Бельфегор пытаются играть в контроль, Завистник позавидовал и попытался убрать Ким... а Денница знает, что делает.
Для этого дверь должна прийти к ключу... хотя это, кажется, из другого комикса.
(А падший ангел, который хотел открыть Дверь, это, кстати, уже было у Геймана в Newerwhere)

Совсем неясна в этом роль Бальтазара, и всё путает со всем Мельхиор. Чеховский дробовик, который делает залп каждый раз, когда оказывается в кадре.
Отредактировано «thaere» 25.03.2016 08:33:51
#397703Jack-h =37184414
thaere, я почти уверен, что Фортуна без маски тоже часто возле Ким.
Есть тут у нас один невероятно везучий персонаж.
И ты упускаешь из виду рисунок матери Ким, мне кажется.
#397727thaere =37181987
Jack, Фортуна и Гулай встречались с Бальтазаром и Мельхиором без масок.

Что я упускаю?

UPD: Мельхиор мог бы быть параллелен Маркизу, но у него пока явных признаков нет.

Только сумка, которую как бы он как бы случайно взял, была у Совета.
Отредактировано «thaere» 25.03.2016 15:46:59
#398294Jack-h =37121693
Но без маски Фортуну мы не видели.
Деница - мать Ким. И превращается в сову - то есть Афина.
Убийство гигантов становится смертью титанов.
Афина Светоносная - воплощение мудрого знания.
Ким же хотела принести сумку в совет, вот он ей и помог. :)
Отредактировано «Jack-h» 26.03.2016 09:32:24
#398379Jack-h =37111257
Образы, которые использует автор, древнее Христианства. Да он и сам это говорит, помещая "Войну с Гигантами" так далеко в прошлое, когда Христианства еще не было.
#399755ArelLiridan19 =36931622
К примечаниям автора - *тут должна быть шутка про регулярные обновления*
#400624whirsil Переводчик  =36836616
ArelLiridan19, похоже на то, что он исправляется. №62 уже готов (есть тизер на Patreon'е), так что выйдет по расписанию. ^_^
Отредактировано «whirsil» 29.03.2016 15:41:30
#405446Anonymous =36313500
#398294 Денница - славянское имя Люцифера, его пол однозначно мужской. Матерью он быть не может. Ин инглиш - Морнингстар.