Забыли пароль?
 
Dresden Codak

  Тёмная наука №52 - Рука Гиганта  112/144  →

 
Dresden Codak
Человек и Машина, голова и руки нерождённого Творца.
Автор оригинала: Aaron Diaz
Официальный сайт: http://dresdencodak.com/
Переводчик: whirsil
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
whirsil Тёмная наука №52 - Рука Гиганта  =72604381

Прим. авт.:

Хай, народ! График обновлений смещается, с через-понедельник на через-СРЕДУ. Частота их выхода останется неизменной, всё лишь для того, чтобы уберечь меня от искушения работать по выходным и выматываться.

Надеюсь, история всем нравится - скоро она предпримет ряд интересных поворотов!

[19.08.2015]

Прим. пер.:

Ретрообновление: Дегенерат и Ад

Ещё один пост Аарона на оф. сайте, следующий выпуск - 30 сентября:

Хай, народ, хочу всем сообщить, что я решил взять перерыв на следующий месяц, по большей части, для того, чтобы сделать шаг назад, поработать над кое-каким креативом, и вернуться к комиксу со свежей головой. Над Тёмной Наукой я практически безостановочно тружусь с 2010 года, и несколько недель отпуска кажутся хорошей идеей.

Я буду, тем не менее, добавлять скетчи и посты на Patreon. Так же я воспользуюсь этим временем, чтобы разобрать накопившиеся заказы, и, возможно, даже поработать над новым дизайном сайта Dresden Codak!

Тёмная Наука вернётся в среду, 30-го сентября, и обновления продолжат выходить раз в две недели как обычно. Спасибо за ваши терпение и поддержку. Больше всего на свете я хочу создавать комиксы наилучшего качества, на какое способен, для вас, ребята, и поверьте, это сильно поможет в данном деле.

[24.08.2015]

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там :unsure:

header4.jpg

#257830DRAGOR900 =72597697
Ну ок, будем ждать.
#269096N-N =71033278
Знакомое сооружение.
http://acomics.ru/~dresdencodak/69
#269099Watergrass =71032920
От чего обновление? Правка косяков?
#269105whirsil Переводчик  =71032158
#269099
Ретрообновление - ссылка в описании.
#269347Watergrass =71015152
А, понятно, спасибо. А что произошло со старым 58-м выпуском? Теперь он 59-й?
Отредактировано «Watergrass» 18.09.2015 21:32:40
#269441whirsil Переводчик  =71009255
Watergras, да, все последующие выпуски сместились на один. И поскольку гостевые стрипы с оф.сайта убраны, осталось воткнуть туда ещё только одну страницу, когда я осилю её перевести. ^^'
Отредактировано «whirsil» 19.09.2015 15:54:23
#385052Kastuk =56155454
Когда же гиганта-атланта оживят, да стряхнут тухлый город с расправленных плеч...