Забыли пароль?
 
Время мазни [Sarah's Scribbles]

    174/508  →

 
Время мазни [Sarah's Scribbles]
Жизнь и не только глазами почти обычной девушки.
Автор оригинала: Sarah Andersen
Официальный сайт: http://sarahcandersen.com
Переводчик: Ljina
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Ljina Выпуск №174  =96299107

Такие дела. 

Чтобы не гадать, спросила у автора, что имелось ввиду :)

#117909Anonymous =96298652
очевидно же, умея что-то готовить - ток это и готовит/ест, а не пытается научиться новому
#117927Anonymous =96294071
Да, в оригинале какая-то тонкая игра слов... Или не совсем литературный язык... В общем в оригинале я тоже непонял.
#117938Duke =96291831
Das it это разговорное сокращение от "that's it"
#117941Orube13 =96291414
Очень милый комикс:)
#118075Dazy-Green =96270408
Ня!)
#118137Anonymous =96263102
И это правда... Как и остальные 174 стрипа до этого.
#118205Iskorka =96254639
Прекрасно. Так логичнее, кстати. :) На другом сайте наткнулась на вариант про невключенную плиту, подумала, что она должна быть оооочень терпеливой, чтобы годами стоять над плитой с так и не готовящимся блюдом.
#118212Henry =96253380
О, помню, Нэнси Дрю в Канаде кормила кесадильей постояльцев отеля
Точнее, тот, кто за неё играет, должен класть шпинат и сыр на эту...лепешку. И так тысячу раз за игру. Вкусно, наверное.
#168124Anonymous =86595958
Wow, Нэнси еще кто-то помнит.
#195982Kastuk =81526058
Я так "качал кулинарию" шарлотками...
#223730Vedma-Natka =77203415
Ну, во всяком случае, это уже чуть-чуть лучше лапши )))