Забыли пароль?
 
Время мазни [Sarah's Scribbles]

    173/507  →

 
Время мазни [Sarah's Scribbles]
Жизнь и не только глазами почти обычной девушки.
Автор оригинала: Sarah Andersen
Официальный сайт: http://sarahcandersen.com
Переводчик: Ljina
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Ljina Выпуск №173  =96663163

На этом выпуски про бариста закончены.
И я беру отпуск от переводов до следующей недели. До скорого!
#115120Easyman =96661386
Удачи!
#115129zloy =96658769
а это всё почему? потому что мы - злые
( только не я, пусть вас не обманывает мой ник )
#115130Orube13 =96658719
Эх, целая неделя без любимого «Времени мазни», ну да ладно - желаю хорошенько отдохнуть:))

Что до комикса - я хоть и не работаю бариста, но сама ненависть к таким вот "людям" очень жизнена. Но, я думаю, не только для меня.
#115164Nekrokot =96650318
Это же Доффи!
#115183Anonymous =96647317
>Кэп
Отсылка к One Piece
#115199Anonymous =96644147
#115164 И впрямь Доффла! Ах ты живучий ублюдок, где же твоя всехдостающая лыба? :D
Зы
Серьезно, не прочла б в комах, так и не вспомнила, кого мне эта.. ээ.. клиентка напоминает О_о
http://naruto-grand.ru/_ph/286/945790043.png
#115306Feanorich =96626569
Замечательно :)
Я сварила вам помои, ибо у меня руки из жопы. Но вы все-равно будьте со мной вежливы, а то я вас запомню.
#116156viand451 =96418945
Решает кофемашина же. И зерно, которое закупила кофейня. Так что, грубить надо руководству или отделу закупок.
#116616Woffka =96304633
Feanorich, а чего, если официанта обозать - кофе завкуснеет? в чём профит?
#117732Feanorich =96109645
Djdfymrf.
В стрипе есть обзывание только кофе. Обзывания официанта - нет.
#118171Woffka =96020167
Feanorich, согласный, мой косяк. Но по сути толку от этого заявления?
#118952Feanorich =95841431
А нужно было подавиться и промолчать? Клиент высказала свое мнение человеку подавшему ей чашку кофе. Тот факт, что данный человек ничего не решает - не проблема клиента, а проблема компании и конкретного ее представителя (которым является героиня). Вот кабы клиент траванулась этим кофе, и требовала бы неустойку, тогда да, тогда нужно звать адвоката и общаться не с негром. А в данной ситуации не вижу ничего странного в заявлении клиента.

У меня как-то был момент, когда я работал эникейщиком, что мне бухгалтер клиента втирала, что я привез ей не те документы (хотя я даже знать не особо должен по обязанностям что там должны были быть за документы, ибо выписывать их была не моя работа). Но я прекрасно понимал, эмоции клиента, который из за косяков нашего бухгалтера не может закрыть баланс.
Отредактировано «Feanorich» 29.11.2014 01:17:43
#129154Anonymous =93618329
http://www.gramota.ru/spravka/punctum/58_556
"По крайней мере" пишется без дефиса. А вообще... спасибо большое за перевод)