Публикация
Critical Miss

Nintendo против Rovio93/721

Nintendo против Rovio

Dragon Age: Судьба94/721

Dragon Age: Судьба
Изображение пользователя Mystriver

MystriverDragon Age: Судьба=328722062

Прим. автора: Всего лишь царапина.
Прим. пер.: Реткон - термин, употребляемый относительно ситуаций, когда новая информация изменяет то, что было известно ранее. Реткон переписывает уже существующие факты и предлагает новую версию как единственную правильную в настоящее время. В контексте данного комикса имеется ввиду факт, что если решить "осквернить прах" в Dragon Age 1, то один из персонажей - Лелиана воспротивиться этому и её будет необходимо убить, при этом заканчивается битва анимацией с отрубанием головы. При переносе сохранений во вторую часть данный персонаж появляется в любом случае, будто ничего этого и не было, авторы комикса предлагают это исправить :)

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

Для чтения "Critical Miss" на английском языке, пожалуйста, посетите сайт "The Escapist".

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon".
Проголосовать[Оригинал]

Гаррус: горячий засранец95/721

Гаррус: горячий засранец
Изображение пользователя Mystriver

MystriverГаррус: горячий засранец=328468433

Прим. пер.: Не о том ты беспокоилась Эрин...

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

Для чтения "Critical Miss" на английском языке, пожалуйста, посетите сайт "The Escapist".

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon".
Проголосовать[Оригинал]

Руководство от Sega96/721

Руководство от Sega
Изображение пользователя Mystriver

MystriverРуководство от Sega=328203299

Прим. автора: Sega делают то, что Valve не делают.

Прим. пер.: Речь идет об игре Streets of Rage, неофициальному ремейку которой, Sega вставляли палки  колеса. Стагнация — состояние, характеризующееся застоем производства и торговли на протяжении длительного периода.

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

Для чтения "Critical Miss" на английском языке, пожалуйста, посетите сайт "The Escapist".

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon".

Проголосовать[Оригинал]

Тонкие параллели97/721

Тонкие параллели
Изображение пользователя Mystriver

MystriverТонкие параллели=327943262

Прим. автора: Очень очень тонкие.
Прим. пер.: geohot — американский хакер Джордж Френсис Хоц младший, ставший известным благодаря снятию блокировки со смартфона iPhone, что позволило использовать его с другими операторами сотовой связи кроме AT&T. Кроме того известен взломом Sony PlayStation 3 и последовавшим после этого судебным иском со стороны компании Sony.

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

Для чтения "Critical Miss" на английском языке, пожалуйста, посетите сайт "The Escapist".

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon".
Проголосовать[Оригинал]
Показать еще