Публикация
Critical Miss

В чёрном списке570/721

В чёрном списке
Изображение пользователя whirsil

whirsilВ чёрном списке=243225432

Комментарии авторов: О-о-о. Это больно. Подкалывать Kotaku я люблю как никто другой, но следует воздать должное: раз крупный издатель отправляет тебя в чёрный список, значит что-то ты делаешь правильно. Новость была встречена, ну… занятными откликами двух разновидностей людей, что любят порассуждать о старой-доброй этике игрожура. Позвольте разложить вам всё по трём основными полочкам:

1: Согласно Kotaku, издание попало в чёрный список Bethesda за новость о том, что ведётся активная разработка Fallout 4, и в список Ubisoft за новость о том, что ведётся разработка Assassin's Creed: Syndicate.

Насколько я понимаю, обе новости появились в результате утечек со стороны разработчика, а Kotaku никаких соглашений о неразглашении не подписывали.

2: Это значит, Kotaku не будет получать предрелизы на обзор, интервью с разработчиками, скриншоты и т.д.

Удар по кликабельности Kotaku и то, что я бы назвал мелочным и недальновидным шагом со стороны издателя, но честно: не такая уж это проблема. Bethesda и Ubisoft информацией ни с кем делиться не обязаны. И поскольку оные материалы, как я считаю, всё равно пойдут на пиар, меня не сильно беспокоит тот факт, что ещё один сайт не сможет одарить меня ПЕРВЫМ ВЗГЛЯДОМ на очередной ассасинский выкидыш.

3: Это также означает то, что Bethesda и Ubisoft не будут отвечать на запросы или давать комментарии Kotaku.

А вот это уже интересно. Что бы вы ни думали о редакционной политике Kotaku, и его головной компании Gawker (совет профессионала: нахуй Gawker), правда состоит в том. что Kotaku также - один из немногих посвящённых видеоиграм сайтов со связями, ресурсами и влиянием для ведения настоящих журналистских расследований, в противовес традиционным пресс-релизным отрыжкам энтузиастов. Да, да, знаю. Ещё они выпускают тупые статьи с мнениями, похожими на послания из ужасного параллельного измерения, в котором всё неправильно, но ведь и настоящие новости тоже. Немаловажной частью создания компетентного и этичного новостного сюжета является предоставление его субъекту возможности отреагировать и прокомментировать. То, что Bethesda и Ubisoft преднамеренно огораживаются от запросов на комментарии - не противозаконно, но это - преднамеренная попытка помешать подлинному журнализму и, научно выражаясь, пиздец мутное поведение.

Знаю, многие отреагируют простым “нахуй Kotaku”, ссылаясь на любовь сайта к политически ангажированным заявлениям как на страшное нарушение этики. Будет также и куча народу, без иронии использующего термин “SJW” (совет профессионала: этих игнорируйте - они идиоты), но факт в том, что Kotaku попал в чёрные списки за отказ играть по правилам двух издателей из числа крупнейших, и в данной индустрии подобного нужно больше, а не меньше.

Так что, молодцы, Kotaku.

Сайт ваш, впрочем - всё то же дерьмище.

Заметки переводчиков: whirsil, Mystriver и TheOneWhoListen не верят в этику.

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC"

2015 Для чтения "Critical Miss" на английском языке, пожалуйста, посетите сайт "The Escapist".

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon":

U0pb.png.

Проголосовать[Оригинал]

Бисёоутайм571/721

Бисёоутайм
Изображение пользователя whirsil

whirsilБисёоутайм=243139032

Комментарии авторов: Всем читать Let's Speak English - он великолепен.

Заметки переводчиков: whirsil, Mystriver и TheOneWhoListen не смотрят китайские порномультики.

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC"

2015 Для чтения "Critical Miss" на английском языке, пожалуйста, посетите сайт "The Escapist".

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon":

U0pb.png.

Проголосовать[Оригинал]

Скорее поправляйся572/721

Скорее поправляйся
Изображение пользователя whirsil

whirsilСкорее поправляйся=242879833

Комментарии авторов: Простите за отсутствие обновлений в пятницу. День Благодарения и всё такое.

Комментарии переводчиков: ...это Chia Pet - терракотовая фигурка, на которой растёт “шерсть” из чиа (шалфея испанского).

Заметки переводчиков: whirsil, Mystriver и TheOneWhoListen выращивают кактусы.

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC"

2015 Для чтения "Critical Miss" на английском языке, пожалуйста, посетите сайт "The Escapist".

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon":

U0pb.png.

Проголосовать[Оригинал]

Очередной день искусств имени Ленивого Грея573/721

Очередной день искусств имени Ленивого Грея
Изображение пользователя whirsil

whirsilОчередной день искусств имени Ленивого Грея=242813998

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC"

2015 Для чтения "Critical Miss" на английском языке, пожалуйста, посетите сайт "The Escapist".

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon":

U0pb.png.

Проголосовать[Оригинал]

Fallout 4 - Многоходовочка574/721

Fallout 4 - Многоходовочка
Изображение пользователя whirsil

whirsilFallout 4 - Многоходовочка=242793433

Заметки переводчиков: whirsil, Mystriver и TheOneWhoListen обходят мины стороной.

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC"

2015 Для чтения "Critical Miss" на английском языке, пожалуйста, посетите сайт "The Escapist".

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon":

U0pb.png.

Проголосовать[Оригинал]
Показать еще