#190275Anonymous=360070814189932 сам ты слоу. Взгляни-ка на 5 постов выше своего.
Развелось тут, понимаешь, анонов вежливых, аж противно.#190127Fantast-kun=360095611Смотрел Легенды Хало. Как и сказали до меня, есть интересные эпизоды, есть не очень.#190108pawle=360100047или серьезного сэма#190047scarecrowd=360129119В третьем кадре у девицы на башке кусок буквы!#190046scarecrowd=360129463Да, bitch - это безотносительно рода занятий и числа контактов :)#190044scarecrowd=360129557Кстати о спойлерах: в рецензии на "геометрическцю" игру стоило пропустить всего пару слов, и спойлера не стало бы :) "когда N обнаруживает в себе сверхспособность..." - и не сказать какую :)#190040Tsubaki=360130773Странно почему тогда никто не удивляется существованию совершенно отдельного BlizzCon'a. А тут видимо та же самая идея.
Отредактировано «Tsubaki» =360130672
#189935DarlingCthulhu=360142250Кстати, раз уж говорят об отставании, не стоит ли попутно с переводом старых стрипов переводить и новые? Вроде вполне приемлемо и кто-то так делает#189932Anonymous=360142691Ну вы и слоу ... тему "красной свадьбы" интернет сообщество давным давно переварило и (извиняюсь) выкакало.#189898Reginald=360146607duxa95,вы читали "записки охотника"?А "Преступление и Наказание"?...вот где ДЕЙСТВИТЕЛЬНО много описаний#189896Reginald=360146687всегда так делаю) #189877AndyAdjutor=360148737Имхо, это серое фентези слишком переоценено. ПЛиО для фентези это как Дарксоулс для игр или Черный квардат для живописи. Даже сериал лучше книги, ибо там нет этого бесконечного описания одежды и еды.
Отредактировано «Anonymous» =360148716
#189829Mordodrukow=360157636Я лучше Мехварриор почитаю... Там тоже интриги, но хоть без такого трэшака.#189822Maktub=360159336Траурр, может быть, и не так много. Тем не менее, Граф Дракула на количество поставленной крови не жаловался (:
Skvoker, чуть меньше, чем на 2 года (этот выпуск от 7 июня 2013).#189820Skvoker=360159640На сколько там говорите перевод отстает?#189818Tpaypp=360159867Там не так много Старков было, чтобы рекой течь, да и некоторые старки потом вполне спокойно встали и пошли...#189790Anonymous=360164267В принципе перевести bitch можно и так, как я сказал. #189764Mihael=360167840Тоже Удину вспомнил :)#189669Maktub=360188202#189611,
1. "Арка" Xbone завершилась с предыдущим выпуском, и к этому отношения не имеет;
2. Для "шл..." есть "whore" и "slut".#189611Anonymous=360215326Я конечно извиняюсь, но как мне кажется в данном случае "bitch" было бы более правильно перевести как шл... ГХМ, Представительница древнейшей профессии. Учитывая саму концепцию стрипа и предыдущие XBONE стрипы.
Развелось тут, понимаешь, анонов вежливых, аж противно.
Skvoker, чуть меньше, чем на 2 года (этот выпуск от 7 июня 2013).
1. "Арка" Xbone завершилась с предыдущим выпуском, и к этому отношения не имеет;
2. Для "шл..." есть "whore" и "slut".