whirsilJe Suis Charlie=251874131
Комментарии авторов: Когда мы с Кори решили выразить солидарность редакции Charlie Hebdo, а также каждому сатирику, эссеисту, журналисту и карикатуристу, выступающему за свободу самовыражения, я посчитал, мне найдётся что сказать к тому моменту, как Кори завершит рисунок. Остальным, определённо, нашлось. По Твиттеру плавает немалое количество само-превозносящих карикатур, на каждой из которых неунывающие сатирики отвечают на насилие храбрым лицом и острым умом. Наблюдается засилье вооружённых карандашей. Понимаю, откуда идёт настроение. Нас задел этот варварский акт, и хотя мы считаем себя пресытившимися циниками, мы всё же немного удивлены. Двенадцать человек погибло, потому что какие-то идиоты разозлились на картинку. Что за бред? Как хотя бы начать высмеивать настолько пустые и ужасные умы?
Заметки переводчиков: Mystriver, whirsil и TheOneWhoListen предчувствуют что-то...
Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015
Для чтения "Critical Miss" на английском языке, пожалуйста, посетите сайт "The Escapist".Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon".
