Публикация
Critical Miss

←2626/721→

26
Изображение пользователя Mystriver

Mystriver26=387069428

Прим. автора: Заниматься работой в интернете - очень увлекательное занятие, а иногда - очень беспокойное.
Прим. пер.: "ThunderCats" (Громовые Коты или Громокошки) - мультсериал 1985 года выпусков.

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

Для чтения "Critical Miss" на английском языке, пожалуйста, посетите сайт "The Escapist".

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon".
Проголосовать
[Оригинал]
Изображение пользователя Serp-and-Molot
#4371Serp-and-Molot=387066089
*это жуткое существо воздействует на мозги людей. Реально ВОЗДЕЙСТВУЕТ.
Изображение пользователя Kevler
#4377Kevler=387064268
Не совсем понимаю суть этой шутки -_-
Изображение пользователя Dan-Homer
#4381Dan-Homer=387063571
Громовые! Громовые! ГРОМОВЫЕ КОТЫ!
Изображение анонимного пользователя
#4403Anonymous=387051955
мне показалось, что начинаясо стрипа с чайкой автору начали поставлять какую-то хреновую траву.
Изображение анонимного пользователя
#4449Anonymous=387001767
ми-ми-ми-ми, какая няша!
Изображение пользователя Dozorniy
#14988Dozorniy=383279823
не только ThunderCats перезапустили в 2011
Изображение пользователя MosKit
#18143MosKit=382264590
Лисьи ушки и хвост все делают симпатичнее; с ними даже Пенни выглядит не столь страшной и мозгоразрывающей... ну, почти.
Изображение анонимного пользователя
#316111Anonymous=326331675
За слово "хех" нужно отпиливать руки по плечи. Без анестезии. А чтобы немного притупить боль, читать нотации о том, почему англичане пишут "heh", как это связано с тем, что "he" - это "он" на английском и отчего тупая калька - это не перевод.
Изображение пользователя Kuzyak
#559828Kuzyak=294135287
316111Anonymous
Звукоподражание усмешки, не более, встречающееся и вне переводов. "Ха" в данном случае не подойдёт. Рассуждение о том, что "бдыщ" лучше "бдэмс" - чистая вкусовщина, навязывающие свои предпочтения окружающим идут лесом.
Комментарии для этого комикса отключены.