Забыли пароль?
 
Critical Miss

  Мнения о комментариях на обзоры  258/637  →

 
Critical Miss
Веб-комикс о тяжелых буднях обозревателя видеоигр Эрин Стаут.
Автор оригинала: Cory Rydell и Grey Carter
Официальный сайт: http://www.escapistmagazine.com/articles/view/comics/critical-miss
Переводчики: Mystriver, TheOneWhoListen, whirsil
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Mystriver Мнения о комментариях на обзоры  =89369824

Комментарии авторов: На прошлой неделе мы не стали что-либо публиковать, ибо посчитали, что вы, грязные я-умею-лишь-читать людишки, не помрете от отсутствия статейки-другой. Хоть такое поведение и являет собой пример плохой журналистики, я согласен с тем мнением, что читатели и журналисты - это две стороны одной монеты (возможно, это плохой выбор слов, учитывая текущие события). Читатели напрямую не задают направление, нет, но их покупки и оценки обзоров не могут не повлиять на мнение редакции, которая, в свою очередь, задает направление журналистам.

Но из того, что видел я, скажу, что читатели используют только половину из доступных им рычагов воздействия. Называть деградирующими, легкомысленными или банальными дурные статьи плохих журналистов - это важный рычаг, но, в равной степени важным, и, может, даже более важным рычагом воздействия является поддержка сайтов и журналов, которые делают свою работу так, как надо. Продвигайте, рекламируйте хорошую журналистику и хороших журналистов. Оценивайте хорошие сайты с обзорами и, если это не такое уж большое неудобство - отключайте свой блокировщик рекламы Ad-block, чтобы писатели тамошних сайтов, в итоге, получали хоть какую-то денежку на пропитание.

Думаю, что читатели должны в открытую подвергать критике журналистов и их работу, но когда вы видите, что другой читатель подкалывает или вообще кидается на журналиста как будто он умалишенный, вступайте в бой: все их дерьмовое поведение только способствует тому, что ваши мнения и ваши желания будут просто проигнорированы. Очень трудно воспринять чей-либо честный и открытый совет, когда рядом с ним какой-то придурок в каждом сообщении кричит, какой же я ужасный писатель, потому что провожу мои дни отсасывая члены у жирафов. Я плохой писатель по многим причинам, но моя страсть к восхитительным жирафьим фаллосам - не одна из них.

Дозволю завершить комментарий на положительной ноте, и отмечу, что существует хорошая статья об испытаниях, с которым сталкивается современная игровая журналистика - начните читать со страницы 28 этой маленькой радости (на момент перевода настоящего комментария сайт оказался закрыт его владельцами - прим. пер.). Начало журнала немного отклоняется от линии темы, но оставшаяся часть держит верный курс.  Может, вы и не могли себе представить, но и столь округлая персона в Jimquisition как мой полный друг англичанин, Джим Стерлинг, сподобился на эту проницательную статейку . Также рекомендую посмотреть Good Games Writing; если что, подсказки в заголовке (на момент перевода комментария сайт оказался недоступен - прим.пер.).

Ах, да. Первоначальное название сегодняшнего выпуска звучало так - "Кошка в Киске", но... ну, да.

Комментарии переводчиков: Mystriver, TheOneWhoListen и Maktub предупреждают: вшивание квантовой вагины приводит к анимешности мозга.

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

Для чтения "Critical Miss" на английском языке, пожалуйста, посетите сайт "The Escapist".

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon".

#153040Anonymous =89368920
черт, это гениально!
#153069Anonymous =89366099
Ее лицо просто волшебно!
#153082Kaine =89365250
http://img0.joyreactor.cc/pics/comment/Critical-Miss-Комиксы-песочница-1378833.jpeg

Жаль вы "ё" не используете.
Отредактировано «Kaine» 15.02.2015 17:18:43
#153091Anonymous =89363859
Kaine, и чем отсутствие ё не угодило?
#153093MosKit =89363775
Как он с ними работает? Он — единственный (пока) вменяемый человек в полной редакции психопатов.
#153095TheroLayfer =89363663
вот это отличная шутка. она настолько смешная что даже люди с индексом восприятия юмора 0 не опытаются меня обвинить в придумывании такой шутки.
#153123Mihael =89360633
После первого "пузыря" на четвертом кадре я ждал - вспомнят Шрёдингера или нет :)
#153142Anonymous =89358082
Постоянного парня у Эрин в комиксе нет ("парнязаменителя", судя по сюжетной арке, - тоже), но не из-за того, что она "толстая и уродливая", а потому что она - псих. По той же причине случайных парней ей закадрить крайне нелегко. Следовательно, оба утверждения неверны.
GLaDOS:"Смирись, <имя обзорщицы здесь>, ты просто ужасный человек. В твоих документах так и написано. А знаешь где это ещё написано? В твоём блоге, конечно. Я позаботилась об этом.<delete последнее предложение>" .
#153143Anonymous =89358066
За такую отличную шутку и проголосовать можно.
#153221Astvei =89347147
Что это у нее за татуировка на запястье левой руки? Треугольник в треугольнике.... wtf?
Отредактировано «Astvei» 15.02.2015 22:18:31
#153227Mystriver Переводчик  =89345793
Astvei, беги пока не поздно)
Отредактировано «Mystriver» 15.02.2015 22:41:17
#153239ChemicalManiac909 =89343775
Не в этом, но в другом сайте это уже было.
Отредактировано «ChemicalManiac909» 16.02.2015 18:03:27
#153263MosKit =89337263
Astvei, «трифорс» же.
#153380Anonymous =89296634
Бедняга Эрин.
#153422Mystriver Переводчик  =89288193
ChemicalManiac909, и что, нам теперь пропускать выпуски, лишь потому, что вы их уже где-то видели?
Отредактировано «Mystriver» 16.02.2015 14:41:04
#153521ChemicalManiac909 =89276035
Mystriver, никто вас и не просит этого делать. Просто хотел осведомить вас и других читателей.
#153956Anonymous =89191146
Я даже не знаю про "другой сайт". Лучший выпуск, кстати!
#153986ChemicalManiac909 =89186087
#153956, в инете есть множество источников данного комикса
#154137TheroLayfer =89166927
Йо, братаны, слыште чё? давайте типо не будем устраивать войны между диллерами комиксов, йо! Это типо же не вопрос территории или серьёзных денег, а?
#154179Mystriver Переводчик  =89163383
TheroLayfer, переводы комиксов приносят знатный навар, мы тут такие лавэ подымаем :)
#157393korovan2000 =88486978
#153040
Генитально.
Петросян.жпг
#164135MyDuty =87300078
Astvei,
  ▲
▲ ▲
#317506Terens =64842016
Я один не понимаю посему все называют Эрин жирухой?