Забыли пароль?
 
Critical Miss

  Тренируя терпимость  253/637  →

 
Critical Miss
Веб-комикс о тяжелых буднях обозревателя видеоигр Эрин Стаут.
Автор оригинала: Cory Rydell и Grey Carter
Официальный сайт: http://www.escapistmagazine.com/articles/view/comics/critical-miss
Переводчики: Mystriver, TheOneWhoListen, whirsil
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Mystriver Тренируя терпимость  =89629525
Комментарии авторов: Мне кажется, Стюарт Ли в своем "41st Best Stand-Up Ever Tour" ("41ый Тур Лучших Экспромтов" - прим. пер.) четко обозначил проблему при создании шуток про ислам и мусульман. Как и любая другая религия, Ислам - это плодородная почва для комедии, однако, сложно сказать, смеется ли аудитория потому, что шутка смешная, или потому, что твои слушатели подонки-ксенофобы, которые ищут любой повод, чтобы поиздеваться над религией, которую они даже не пытались понять.
 
Если вы ищете комедию, которая относится к предмету дискуссию, но не углубляется в стереотипы настолько, чтобы вызвать у затронутых сторон желание почесать кулаки о чью-то морду, посмотрите East is East ("Восток есть Восток" - прим. пер.) и веселый Four Lions ("Четыре Льва" - прим. пер.)
 
Комментарии переводчиков: У Mystriver, TheOneWhoListen и Maktub нет воображаемых друзей. У них есть только воображаемые они.

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

Для чтения "Critical Miss" на английском языке, пожалуйста, посетите сайт "The Escapist".

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon".
#150280501 =89628895
Кто бы говорил, Эрин. Мы-то знаем...
#150296Streecs =89627563
Надоже, Эрин сказала что-то умное.
#150306Anonymous =89627207
Эрин и так не собирается писать так как не хочет чтоб её сочли лицемеркой
#150353DimaA =89622780
"твои слушатели подонки-ксенофобы, которые ищут любой повод, чтобы поиздеваться над религией, которую они даже не пытались понять" - а если такое отношение к _религиям в принципе_? Всё равно подонки-ксенофобы? И да, слушаться своих воображаемых друзей - круто, стильно, молодёжно жЫ...
#150382Anonymous =89617946
судя по ушам, Пенни и с закрытыми глазами видит (или хотя бы слышит) этого лемминга)) У Стаут завелась родственная душа?
#150390Anonymous =89617035
Интересно, если Эрин начнет громить офисы издевающихся над Линком в поверарморе, то...
#150405Tpaypp =89615086
Все переводчики этого комикса - это один человек с множеством сознаний в голове. Может даже некоторые анонимусы- это переводчик...
#150468Maktub =89609944
Mystriver, TheOneWhoListen, черт, парни, нас же раскрыли!!! Кто будет писать ответ? Как вообще на такое отвечать?! Сознания не приложу...
#150520Mystriver Переводчик  =89605325
Maktub, главное правило клуба переводчиков...
#150602TheOneWhoListen Переводчик  =89599177
Maktub, Mystriver, бл#, пацаны, признавайтесь, кто спалился?
Как вообще с вами в одной голове жить можно?
#150624Vengeance =89597120
Только сейчас понял, что в комментариях были никнеймы переводчиков. А я думал, что это шутка про каких-то особо назойливых комментаторов, но потом она стала повторяться ещё и ещё, как подпись в самом комиксе, и я начал подозревать. А теперь всё раскрылось!
#150626Anonymous =89597054
TheOneWhoListen, это был точно не я.
#150638Mystriver Переводчик  =89595609
TheOneWhoListen, знать бы еще в чьей голове мы все проживаем.
#150681Anonymous =89573667
В голове чувака, читающего найденный в радиоактивных руинах древний комикс на мертвом языке.
#150811Mystriver Переводчик  =89550224
#150681, почему-то вспомнилось это, http://acomics.ru/~gwtb/34
#151117Mugelzz =89523819
Но ведь Они существуют!