Публикация
Channelate
Изображение пользователя lionkingst91
#445634lionkingst91=307519987
Дополнение умерло :).
Repter: "Спасибо! Оживил."
Отредактировано «Repter» 06.06.2016 15:28:45
Изображение пользователя Repter
#445055RepterПереводчик=307594356
#444885, спасибо! Починил.
Изображение пользователя Altyn
#445010Altyn=307598714
2reenbic
Он проиграл битву с Чудо Женщиной и она его заставила сделать ей ребенка. Суровые будни суперзлодеев.
Изображение пользователя Salai
#444885Salai=307610388
Дополнение не отображается.
Изображение пользователя alover
#444300alover=307688252
#444076Anonymous, может первичная.
Изображение анонимного пользователя
#444076Anonymous=307727655
#443688
Это лишь дополнительная причина поступить соответственно своему прозвищу.
Изображение пользователя Kurama-R
#443688Kurama-R=307769614
>443682
Как у всех: просто резинка порвалась.
Отредактировано «Kurama-R» 03.06.2016 16:47:47
Изображение пользователя reenbic
#443682reenbic=307770111
Откуда у него внуки при таком прозвище?
Изображение пользователя Barmaglot44
#443680Barmaglot44=307770336
суперзлодей "смерть детям" в маразме говорит, что он супергерой и "дети милые". Внуки суперзлодея, конечно, разочарованы
что не понятно-то
Изображение пользователя BSCheshir
#443674BSCheshir=307770693
Кеп? Любите внуков - они отомстят вашим детям? Или что?
Изображение пользователя Repter
#443632RepterПереводчик=307776394
#443487, ну вот как раз я имею в виду случай, когда первое слово - настоящее имя. А второе - кличка.
Изображение пользователя DimaA
#443487DimaA=307799577
#443286 Repter, по-разному. Например, был такой Павел Грачёв aka "Паша-мерседес". Он был не "Павлом, по прозвищу "мерседес", а "Павлом, по прозвищу "Паша-мерседес". А вот в случае Дуэйна "Скалы" Джонсона дефис не нужен, он-то как раз "Дуэйн по прозвищу "Скала", а не "Дуэйн-скала".
Изображение пользователя Repter
#443286RepterПереводчик=307840412
#443261, я не уверен на 100%, но кличка вроде не через дефис пишется.
Изображение пользователя Ponyo
#443261Ponyo=307841623
Может, тогда, если заморочиться, что-то вроде: "В моём доме витает дух Митча-недоумка" (кстати, дефис, не? Приложение же) - типа он чувствуется.
Изображение анонимного пользователя
#442714Anonymous=307920453
Ещё один день из жизни доктора Бриннера.
Изображение пользователя DimaA
#442209DimaA=307966029
Может, "от кого, сказали, духан идёт?"
Изображение пользователя Nerevarcheg
#442058Nerevarcheg=308003184
Не догнал вначале, в каком месте адаптация и прикол, но Aleksay изобретательно придумал.)
Изображение пользователя stranger
#441984stranger=308009400
А я не понимаю, зачем дому бегать за каким-то призраком.
Изображение пользователя Aleksay
#441923Aleksay=308015160
Может, кого вы назвали вонючкой? В оригинале игра слов exorcise – exercise. Тут можно "дух" обыграть.
Repter: "Спасибо за подсказку. Как такой вариант?"
Отредактировано «Repter» 31.05.2016 20:57:44
Изображение анонимного пользователя
#440578Anonymous=308193747
#439335
Сейю Твайлайт Спаркл зовут Тара, например.