От автора: Если хотите понять, что происходит, – читайте с начала здесь. 

От пер.: Кто ещё не видел – "Моя картонная жизнь" сейчас среди новогодних обложек на главной странице. Не пропустите! (Обложки сменяются каждые полчаса.)

От пер.: Делайте ваши ставки, господа!