Забыли пароль?
 
Моя картонная жизнь [My Cardboard Life]

  Рвёт душу  588/856  →

 
Моя картонная жизнь [My Cardboard Life]
Комикс про картонных и бумажных человечков в двухмерном мире
Автор оригинала: Philippa Rice
Официальный сайт: http://mycardboardlife.com
Переводчики: GendalfGendalf, annanein (выпуски 1 – 145)
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
GendalfGendalf Рвёт душу  =26521693

От пер.: В оригинале игра на том, что слова "слеза" и "рвать"  омонимы. 

#529471Savva =26519808
Я не перестаю удивляться таланту переводчика в плане его великолепнейшей фантазии, когда дело доходит до перевода игру слов, а также восхитительным навыкам тайпера. Вы просто великолепны.