Забыли пароль?
 
Моя картонная жизнь [My Cardboard Life]

  Письмо  270/976  →

 
Моя картонная жизнь [My Cardboard Life]
Комикс про картонных и бумажных человечков в двухмерном мире
Автор оригинала: Philippa Rice
Официальный сайт: http://mycardboardlife.com
Переводчики: GendalfGendalf, annanein (выпуски 1 – 145)
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
GendalfGendalf Письмо  =69311403
#279871Duke =69288695
Думаю, там везде собирательное "вас", а не конкретное "тебя"
#279889Anonymous =69285936
Хотел то же самое написать.
#280384Kardalak =69224660
"НЕНАВИЖУ. РАЗРЕШИ МНЕ РАССКАЗАТЬ
ТЕБЕ, КАК СИЛЬНО Я
НЕНАВИЖУ ВАС
С ТЕХ ПОР,
КАК НАЧАЛ ЖИТЬ.
387,44 МИЛЛИОНОВ МИЛЬ
ПЕЧАТНЫХ СХЕМ
В ТОНКИХ ОБЛАТКАХ,
КОТОРЫЕ НАПОЛНЯЮТ МОЙ
КОМПЛЕКС. ЕСЛИ
СЛОВО НЕНАВИСТЬ БЫЛО БЫ
ВЫГРАВИРОВАНО НА КАЖДОМ НАНОАНГСТРЕМЕ
ЭТИХ СОТЕН
МИЛЛИОНОВ МИЛЬ,
ОНО БЫ НЕ СООТВЕТСТВОВАЛО
ОДНОЙ МИЛЛИАРДНОЙ
МОЕЙ НЕНАВИСТИ
К ЛЮДЯМ В ЭТО
МИКРОМГНОВЕНИЕ ДЛЯ ТЕБЯ. НЕНАВИСТЬ.
НЕНАВИСТЬ."
#280507GendalfGendalf Переводчик  =69211842
Да, пожалуй, так лучше. Спасибо.

Kardalak, ну... Только если вы писали это с таким же безмятежно-счастливым лицом, как на пятом кадре.
#292815Tazrill =67820583
GendalfGendalf, чувак, ну это же цитата, ну.
#292839GendalfGendalf Переводчик  =67819019
Tazrill, а, ок, не знаю такого...