Забыли пароль?
Моя картонная жизнь [My Cardboard Life]

  Зубной сонет  211/1080  →

 
Моя картонная жизнь [My Cardboard Life]
Комикс про картонных и бумажных человечков в двухмерном мире
Автор оригинала: Philippa Rice
Официальный сайт: http://mycardboardlife.com
Переводчики: GendalfGendalf, annanein (выпуски 1 – 145)
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
GendalfGendalf Зубной сонет  =180247779
Fasolko =180247156 #257409
дужба?

З.Ы. Он таки написал сонет :3
Sielent-Brat =180237843 #257527
И это таки действительно сонет!
Duke =180236643 #257545
Хорошо получилось, и сонет, и надписи, которые тут вполне сложные
GendalfGendalf Переводчик  =180234137 #257566
Дужба-дужба. Отличное слово, по-моему, напоминает название какого-нибудь блюда. Исправлено, благодарю.

Спасибо! Я очень боялась за "Колина"... Но вроде даже неплохо смотрится.
Anonymous =180204453 #257687
Ёлки..."хныкает"...ща расплачусь...Т-Т
FiXablom =180175867 #257865
Мужик!
Faboli =168510686 #348283
отличный перевод! сонет таки!
Teyan =134400569 #610345
У этого комикса самый крутой переводчик! Перевести сонет! Сонет! И сохранить форму!
titrimetry =100699118 #828482
Снимаю перед вами шляпу, вышло изумительно