Публикация
Лагерь "Тынамненужен" [Camp Weedonwantcha]

←Принесенные ветром103/442→

Принесенные ветром
Изображение анонимного пользователя
#393093Anonymous=273222576
Так Таннер или Смугляк?
Изображение анонимного пользователя
#393106Anonymous=273221865
И Таннер и Смугляк.

Эка невидаль, ага?
Изображение пользователя Xenobyte
#393120Xenobyte=273220659
Котэ на 3 кадре.
Изображение пользователя iDrunk
#393264iDrunk=273204209
да, на третьем
Таннер или Смугляк - кстати сложный вопрос, это может и именем быть и прозвищем.
За надпись на коробке респект
Изображение пользователя hw-kiara
#393273hw-kiara=273203270
Всё думала, как переведёте надпись. И это прекрасно *___*
Изображение пользователя BrDes
#393470BrDesПереводчик=273187144
Ой, блин, и правда забыл здесь имя перевести, сейчас поправлю. Вообще в оригинале он Tanner, но это очередное "говорящее имя" (как и в случае с Милашкой, a.k.a. Purdy), поэтому я решил его поменять на Смугляка.

А названием я и сам очень доволен. По-моему, достаточно хорошо по смыслу вписалось. :)
Отредактировано «BrDes» 19.03.2016 23:07:54
Изображение анонимного пользователя
#622630Anonymous=243234411
Первый кадр, лютая ревность!!!
Изображение пользователя SweetSON
#856415SweetSON=206886352
Толстый мальчик с красной кожей в голубой футболке ужасно похож на Кларенса из одноименного мультика.
Комментарии для этого комикса отключены.