Публикация
Приключения Кота-Бизнесмена [The Adventures of Business Cat]
Изображение пользователя Duke
#931823DukeПереводчик=194394475
По этому поводу рекомендую глянуть бонусный кадр (на патреоне или в книге, которая выйдет в будущем)
Изображение пользователя NoelCrauz
#930232NoelCrauz=194723471
А Гэри такой: "Да иди ты уже, придурок!"
Изображение анонимного пользователя
#929109Anonymous=194964434
спасибо большое за перевод) первый комикс в моей жизни и он потрясающий) пойду искать что-то подобное)
Изображение пользователя Duke
#928401DukeПереводчик=195091169
Всем огромное спасибо за тёплые слова. Я в довольно буквальном смысле передал их и автору тоже.
Изображение пользователя shadowIce
#927875shadowIce=195183577
F
Спасибо



Изображение пользователя Asundera
#926983Asundera=195410508
Это, конечно, некропост, но... У многих котов проблемы с определением уровня воды в миске. Мой кот щупает миску лапой, чтобы понять, где ж там эта вода начинается. Кошка раньше макалась почти до дна, потом булькала, отплевывалась и облизывалась. И снова макалась. Не видят они уровень воды, просто не видят
Изображение пользователя Banor
#926878Banor=195425113
Спасибо им большое за труд, терпение и время!)
Очень тёплые слова. Трудно передать словами насколько приятно, хоть ты и просто какой-то читатель.)))))
И особое спасибо переводчикам, за все усилия,кровь и пот которые они приложили к этому проекту!!!!!!
Ждём новых робот!!)))
Изображение пользователя tako
#926520tako=195502066
Спасибо Тому и Дюку! Это было замечательно :3
Изображение пользователя Mildred
#926403Mildred=195516245
Спасибо, Том!
Изображение пользователя Nik2
#926034Nik2=195589266
комикс замечательный ,автор спасибо что создал его,а переводчик ,за то что его перевёл
Изображение пользователя Catalope
#925357Catalope=195726243
я рада что прочитала этот комикс, спасибо переводчику, спасибо автору (если вдруг как-нибудь дойдет до него)
Изображение пользователя WinterKikki
#925261WinterKikki=195754092
[не попутался, это всё были незамеченные при редактировании опечатки, конечно же. спасибо, исправил~]

Вообще, удивительно, что комикс закончился вот буквально как я его весь прочла. Прощай, К-Б, до втречь в ленте ВК
Переводчик, спасибо за работу. И прости мою назойливость эти пару дней с исправлениями.
Отредактировано «Duke» 17.09.2018 13:15:02
Изображение анонимного пользователя
#925229Anonymous=195757649
F F F F
Изображение анонимного пользователя
#925133Anonymous=195767077
Аж плакать хочется :(
Очень интересный и качественный комикс, спасибо за старания♡
Изображение пользователя DarBarsi
#925116DarBarsi=195770921
Это было интересно) Спасибо творческим людям, что мы смогли узреть это творение :3
Изображение пользователя WinterKikki
#925048WinterKikki=195779617
Не понимаю, откуда пошло использование в речи "о друг друге", когда говорят "друг о друге"
Изображение пользователя Plaguedoctor
#925046Plaguedoctor=195780146
Спасибо автору за комикс и переводчику за перевод, мне нравилось его читать)
Изображение пользователя WinterKikki
#925032WinterKikki=195782153
Я думаю, на последнем фрейме он вопрошает на пристальный взгляд подчинённого, а не интересуется причиной поломки
Изображение пользователя WinterKikki
#925027WinterKikki=195782687
Просто у кошек ограничен обзор снизу из-за морды. Чтобы что-то увидеть на полу, им необходимо опустить голову.
Небось, каждый видел прикол с подкладыванием огурца. Здесь штука в том, что кошки не ожидают подлянки возле миски, а из-за проблем с обзором они сперва видят что-то продолговатое, ассоциирующееся с опасностью (кто-то говорил про змей, но откуда домашним знать про такое существо?), вот и дают дёру. Они не огурца боятся, а его длинной формы и только в первые мгновения, когда он попадает в поле зрения.