Обсуждение комикса Приключения Кота-Бизнесмена [The Adventures of Business Cat] на русском на сайте Авторский Комикс

#1469894MasterOfSmth=147616317

Хороший был комикс) спасибо вам за перевод

#1388755gvatran=167316987

Это было супер...
жму F

#1377407AlexLeviafan=169785151

Нда. И потом эти двое открыли лабораторию по исследованию природы порталов.
"Кот-Бизнесмен, чтоб ему пусто было!"

#1356954Anonymous=173779137

Да, очень жаль, что у краба не 10 000

#1356792Anonymous=173801103

Скорее, компанию ему завещали почившие хозяева.

#1356382KindBird=173880024

Моя кошка ни за кем не смотрит во время сего процесса и никому не дает войти когда сама ходит в туалет. Подозреваю,что в прошлой жизни она была человеком. :D

#1324799Anonymous=180581593

Это разве некропост? Вот у меня сейчас — настоящий некропост!

#1281313Frensis=188823646

Это было прекрасно

#1281310Frensis=188824379

Ок я жду проду

#1272757Anonymous=190547080

*отвал надпочечников*

#1272373Music847--83=190632085

-В четверг гулять?
- С кем?
-С тобой
-Что со мной.
-Гулять
-Я не понимаю
-В ЧЕТВЕРГ ИДЕЩЬ ГУЛЯТЬ ИЛИ НЕ?!
-Не знаю, меня вроде бы ещё никто не звал

Отредактировано «Music847--83» =190632062

#1272370Music847--83=190632991

Гэри?

#1264652Music847--83=192172176

Мои кошки едят все(даже железо)

#1251112DukeПереводчик=194691411

Yoti, «пометить» можно трактовать как потереться об них (у кошек за щёками железы, которые выделяют специальное вещество, запах которого они улавливают – они не просто так обо всё трутся боком головы). В оригинале было недвусмысленно именно про мочу. Более мягко на русском сказать сложно, «обписать» мне не нравится.

#1250934Anonymous=194720031

*режим шипера активирован* жертвы дженет+бизнес-кот*

#1250921Anonymous=194722348

хах это очень смишно

#1247721Anonymous=195372569

Который идёт к успеху

#1247707Vespertilio=195373932

В рейтинге одни только бизнесмены, шарлатаны называющие себя предсказателями (типа осьминога Пауля) скрывают свои доходы от налоговой? Жиза, однако...

#1239843Music847--83=196707838

Типично мои коты

#1214412DukeПереводчик=200725194

Пожалуйста, всегда рад.