Публикация
Приключения Кота-Бизнесмена [The Adventures of Business Cat]
Изображение пользователя Duke
#363626DukeПереводчик=340623394
#363617, вырастают http://acomics.ru/~business-cat/53
Изображение анонимного пользователя
#363617Anonymous=340624489
Но у него же нету когтей!
Изображение анонимного пользователя
#360619Anonymous=341048252
Грязекраб-торговец!
Изображение анонимного пользователя
#360593Anonymous=341051453
За отличный перевод! Перевести все пакеты с молоком на 38-ом выпуске, это ж надо.
Изображение пользователя Duke
#360457DukeПереводчик=341067312
Моя кошка потеряв из виду пятнышко ругается и смотрит человеку с указкой в глаза.
Изображение пользователя Duke
#360454DukeПереводчик=341067484
Исправлю
Изображение анонимного пользователя
#360367Anonymous=341090314
Спасибо за перевод
Изображение анонимного пользователя
#360365Anonymous=341090810
Действительно, "партнёрш" же
Изображение пользователя scarecrowd
#360300scarecrowd=341105609
Офигеть их плющит. Хотя вроде неглупые звери, т.ч. вообще непонятно, почему их так плющит. Хотя, да, домашние глупее диких. И скотч на голове - это вправду засада: он закрывает обзор, плюс морда чувствительна, плюс кошки-то непривычны к головным уборам (а мелкие дкти тоже зачастую ненавидят одеваться вообще)
Изображение пользователя scarecrowd
#360283scarecrowd=341106668
Ан масс коты прекрасно понимают, что лучик - это лучик ) играют, т.к. в кайф. Некоторые, потеряв из виду пятнышко, читерят - подглядывают, смотрят на положение указки. Некоторые лупят по рукам сразу либо когда им надоедает играть. Но ловить пятнышко на себе, на стене, друг на друге (если котов несколько) - это же клёво, это кручк, чем играть взрослого кота с серьезной мордой)))
Изображение пользователя scarecrowd
#360271scarecrowd=341107191
Какая мимика )))
Изображение пользователя scarecrowd
#360270scarecrowd=341107416
Котов, играющих в Fruit ninja на айпадах, эта проблема не волнует, видимо. Главное, чтобы всё эдак весело мелькало ))) двухлетнее дитя, впрочем, исходит примерно из того же. Хотя может ОЧЕНЬ удивиться, если бабочку, сидящую на другой стороне стекла, не удастся увеличить мультитач-жестом )))
Изображение пользователя Skipper
#360268Skipper=341107542
партнёрш
Изображение пользователя scarecrowd
#360262scarecrowd=341108070
Да, кошачьи когти прекрасно предназначены для бега вперед и залезания вверх... а с реверсом та еще засада) наверно, каждый кошак хоть раз сидел на дереве долго (и, скорее всего, орал), пока не сообразил, что спускаться с дерева нужно задом)
Изображение анонимного пользователя
#360253Anonymous=341109445
Наконец-то, кот бизнесмен и на АК.
Изображение пользователя Alhimik
#360130Alhimik=341119961
Ламинат нельзя - лапы скользят
Изображение пользователя Duke
#360079DukeПереводчик=341127286
Скотч, липкая лента. Можно погуглить, как кошки реагируют, когда к ним прилепляют кусочек.

Например, https://www.youtube.com/watch?v=9-mmjCDHzFQ
Отредактировано «Duke» =341127159
Изображение пользователя Duke
#359786DukeПереводчик=341181775
Anonymous, оно всё собрано и выложено на сайте оригинала. Уже без малого год как я его там перевожу. Собственно, слово «собирать» вообще как-то неуместно, оно и не терялось. Я недавно попросил у автора разрешение дублировать и сюда.
Отредактировано «Duke» =341181757
Изображение пользователя MosKit
#359780MosKit=341184352
[испр.~]
Отредактировано «Duke» =341182703