#1195831Kato=170808775Хоспаде, какая жиза#1193558Suncast=171162032syntaxis, это и есть лечение, которое в лёгких случаях может даже помочь. )
Но вообще, как сказал мой психиатр: "это у вас в голове, от этого никуда не уйти" )
Отредактировано «Suncast» 20.04.2020 10:20:58
#1192891syntaxis=171254699Anonymous, #1192787
Или попробовать сменить место жительства, сгонять куда-нибудь в европу... К слову я попытался это сделать, у меня даже билет есть, правда за пару дней до отъезда объявили карантин и закрыли границы... #1192791Anonymous=171290988Такое классное отображение момента на 4 кадре
*_*#1192787Anonymous=171291617>жиза
Это депра пришла за вами, валите лечицца :D
(Серьезно)#1192779Annasadfox=171293571мою десять, сохнут часа три, прокачанный скил мытья и повышенная густота....#1192473Gellaren=171335338Капелька чистого позитива в серых буднях изоляции... Так держать, девчули!#1192472syntaxis=171335597жиза#1175685Taisa-Winged=174669086После комментария Vladmor я: "Ааа... так это не дыым...>__>"
х)#1172522Qwex0091=175310497То, что означает "the shit" лучше всего написано на urbandictionary. Если вкратце, никакого отношения к говну оно не имеет, это игра слов, наподобие нашего "я стар, я суперстар"#1172230Tommy=175369664Глупо грустить по увядающей красоте, если ты всегда был НЕ ОЧЕНЬ.(с)#1172113Moonticore=175384611Соглашусь с первым комментатором. Она называет себя "a little shit", и потом уточняет "but I am THE shit", Типа, ТА САМАЯ засранка. Скорее подчеркивая уникальность/крутость, а не углубляясь в самоуничижение.
В любом случае (также соглашаясь с первым комментатором) -- большое спасибо за переводы, это трудная работа. #1172012Spirita13=175407205Что не так в старости
Я бы хотела быть как изюм
Люблю изюм#1171949NYHM=175430118Няха#1171860Dan-Homer=175443730Не, согласен с текущим переводом.#1171837Feanorich=175445823irada-volnaya
После объяснения от TatianaCooper я понял, что имелось ввиду :)#1171760MRA-aka-CR=175455408Мои комментарии во всех социалках в последние 2 месяца:
CATS #1171747irada-volnaya=175456876Feanorich а у гетеро пар по-другому, чтоль? тоже тупят, когда влюблены, вместо того, чтобы красиво флиртовать.#1171742irada-volnaya=175457129xLenorex в тот момент вышел трейлер фильма по мьюзиклу Кошки#1171678Anonymous=175465634#1171568 #117166
> нахрен ему наследники
Ну вообще то на это дали ответ прямо в фильме - наследники это способ опять стать живым если план "жить вечно" не сработал.
Анакина он воспитывал потому что злодею нужны подручные. И не просто подручные а сильные подручные. А по законам вселенной больше одного ситха-ученика ситх-учитель не потянет.
Но вообще, как сказал мой психиатр: "это у вас в голове, от этого никуда не уйти" )
Или попробовать сменить место жительства, сгонять куда-нибудь в европу... К слову я попытался это сделать, у меня даже билет есть, правда за пару дней до отъезда объявили карантин и закрыли границы...
*_*
Это депра пришла за вами, валите лечицца :D
(Серьезно)
х)
В любом случае (также соглашаясь с первым комментатором) -- большое спасибо за переводы, это трудная работа.
Я бы хотела быть как изюм
Люблю изюм
После объяснения от TatianaCooper я понял, что имелось ввиду :)
CATS
> нахрен ему наследники
Ну вообще то на это дали ответ прямо в фильме - наследники это способ опять стать живым если план "жить вечно" не сработал.
Анакина он воспитывал потому что злодею нужны подручные. И не просто подручные а сильные подручные. А по законам вселенной больше одного ситха-ученика ситх-учитель не потянет.