Проголосовать[Оригинал]#1241409SVlad=157827465Вахтовой - а такое слово вообще есть? В смысле, как существительное, а не как прилагательное в родительном падеже.
Наверное, имелся в виду "часовой", "дозорный", или "наблюдатель"?#1241412SVlad=157827360Я бы не поверил, что этот чувак умеет пользоваться рацией. И такие вещи вообще всегда проверять надо.#1241470dekho=157820985Ну, в оригинале - lookout. Так что варианты товарища SVlad катят лучше, чем некий "вахтовой" (а не "вахтенный"!?).
На крайняк же "дежурный" ещё есть. Ну или "дневальный" :)#1242035FReIM=157735330Часовой
Вахтер
Смотритель