#1359901MRA-aka-CRПереводчик=161163535поправлено#1359889RockfurFox=161164788Похоже Майшул уже близко к тому, чтобы сорваться еще и на Санди. Несмотря на кучу последних конфликтов, пар он явно не спустил.
MRA-aka-CR
Сяп)#1359888MaleVolf=161164902"Добро пожаловать в чудесное субботнее утро" звучит хорошо. Задаёт бодрый настрой восприятия комикса. И косвенно указывает на хорошую, солнечную погоду. А предложенное "С погожей..." звучит архаично и тут не очень уместно, имхо.
Я не филолог, обычный человек, комикс не читал, просто заметка в поддержку того что не стоит "поднимать руку" на "памятник" ради сомнительной правки.
p.s. подумал и понял что меня покорёжило в предложенной правке. Погожий день - это понятно, погожая суббота - не понятно.
Я вообще думаю, что будет твист, что телефон может временами быть на руках мамы Санди. Она ее менеджер, она ведет все общение с "заказчиками", а какое другое общение должно быть в жизни девушки, если не по работе и не с мамой? Не удивлюсь, если приезд Санди в Роузвилл на денек вообще был ей каким-нибудь супер-вымоленным подарком.
Конечно, все в группе ВК. Там все, что можно счесть доп материалами по комиксу#1359484RockfurFox=161216648Фух, прочел за недельку, встречайте еще одного ждуна)
Посмотрел на прогресс текущей главы и подумал, что поторопился. Потом сравнил с "Охотой на ведьм" и понял, что не, все норм :D
Комикс понравился, хотя первое впечатление и было не самым лучшим.
Порадовала проработка персонажей и цельность истории.
Больше всего радует, что в бесконечных драмах полноценно представлены точки зрения всех участвующих персонажей, а не просто назначены хорошие/плохие/правые/неправые. Пожалуй вечные споры в комментах и дележ людей на лагеря поклонников/сочувствующих/хейтеров лучшее доказательство того, что схема успешна и работает.
Поймал себя на мысли, что мне понравились все активные персонажи, в том числе те, кто вызвал бы отторжение, наблюдай я за ними от первого лица, а не стороны.
Не знаю на сколько лет еще растянется этот комикс, но я дочитаю его до конца. Хотябы для того, чтоб убедиться, что они не затащат в свои вечные драмы Амайю))#1359479Bahi=161217550Ну собсно, Майк таким отношением к своим отношениям как бы очень сам себе вредит. Не, я понимаю, что свои страдания можно возвести в ранг святости и гордо это по жизни нести, задалбывая окружающих кислой мордой и эпизодическими взбрыками, даже не пытаясь поговорить начистоту с предметом воздыханий. По моему, он просто откровенно запутался в том, чего он хочет и, как часто случается у влюблённых, слегка трусоват и боится получить отказ. Пауло ему как-то не очень авторитет, поэтому что бы он там ни говорил, результата не будет.
Касательно Санди - судя по предыдущим историям, она востребованная модель и рулит там мама. А мама для себя понимает, что век модели недолог, поэтому стрижёт купоны в режиме нон-стоп и мнения Санди там особо никто не спрашивает. Она между школой и фотосессиями может тупо отрубаться.#1359443KerlHarbr=161228022Кажется нужно ссылки подправить#1359384Spinx=161247885Конечно может показаться, будто Пауло выступает сейчас "голосом разума". Но на деле истина за Майком, потому как никто действительно не пытается понять.
По сути, "мудрые" советы о том как следует поступить, ему даёт парень с репутацией бабника, абсолютно не думая о том, что для Майка отношения это святое, и для него неприемлема сама мысль о том что бы как-то им навредить. При этом "лечить" последнего уже поздно, так как стенки его мрачного кокона успели обрасти шипами, а такое происходит когда сильно переживающего человека постоянно шпыняют из-за его переживаний. И да, паранойя тут вылезла как вполне естественная побочка длительного стресса.
И даже не представляю как возможно реабилитировать Санди.
Отредактировано «Spinx» 25.03.2021 00:40:32
#1359133RikuMaximym=161282495Пауло спокойно оскорблял Майка в лицо до какого-то момента, Люси еще и поколачивала, с чего им начинать внезапно шушукаться за его спиной? #1359127kristalikys22=161283049Рука-Сквозь-лицо#1359114Hecil=161284891Рука-лицо.. #1358446RockfurFox=161383128Вспоминаются странички, где Майка как "изменщика" били. Кажется в этом комиксе есть карма)#1357186MRA-aka-CRПереводчик=161634188твиттер ее убил#1357174ElvenMeat=161635687Эх, наконец добил все 2170 страниц (какое страшное число, однако). Перечитывать конфетку раз в два года довольно интересное занятие, каждый раз по новому смотришь на прогресс сюжета и изменение персонажей.
И да, CR, спасибо большое за перевод)#1357117ElvenMeat=161647000Тут была картинка?#1356910KerlHarbr=161704946Так или иначе она бы спустилась)#1356594ElvenMeat=161772010OrenD, пауки тоже бывают милыми, однако!#1356441CITD=161787598(Оххх четыре дня спустя я дочетал) Ждёмс продолжения. MRA-aka-CR СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ПЕРЕВОД.
MRA-aka-CR
Сяп)
Я не филолог, обычный человек, комикс не читал, просто заметка в поддержку того что не стоит "поднимать руку" на "памятник" ради сомнительной правки.
p.s. подумал и понял что меня покорёжило в предложенной правке. Погожий день - это понятно, погожая суббота - не понятно.
Я вообще думаю, что будет твист, что телефон может временами быть на руках мамы Санди. Она ее менеджер, она ведет все общение с "заказчиками", а какое другое общение должно быть в жизни девушки, если не по работе и не с мамой? Не удивлюсь, если приезд Санди в Роузвилл на денек вообще был ей каким-нибудь супер-вымоленным подарком.
RockfurFox
велком в клуб)
Конечно, все в группе ВК. Там все, что можно счесть доп материалами по комиксу
Посмотрел на прогресс текущей главы и подумал, что поторопился. Потом сравнил с "Охотой на ведьм" и понял, что не, все норм :D
Комикс понравился, хотя первое впечатление и было не самым лучшим.
Порадовала проработка персонажей и цельность истории.
Больше всего радует, что в бесконечных драмах полноценно представлены точки зрения всех участвующих персонажей, а не просто назначены хорошие/плохие/правые/неправые. Пожалуй вечные споры в комментах и дележ людей на лагеря поклонников/сочувствующих/хейтеров лучшее доказательство того, что схема успешна и работает.
Поймал себя на мысли, что мне понравились все активные персонажи, в том числе те, кто вызвал бы отторжение, наблюдай я за ними от первого лица, а не стороны.
Не знаю на сколько лет еще растянется этот комикс, но я дочитаю его до конца. Хотябы для того, чтоб убедиться, что они не затащат в свои вечные драмы Амайю))
Касательно Санди - судя по предыдущим историям, она востребованная модель и рулит там мама. А мама для себя понимает, что век модели недолог, поэтому стрижёт купоны в режиме нон-стоп и мнения Санди там особо никто не спрашивает. Она между школой и фотосессиями может тупо отрубаться.
По сути, "мудрые" советы о том как следует поступить, ему даёт парень с репутацией бабника, абсолютно не думая о том, что для Майка отношения это святое, и для него неприемлема сама мысль о том что бы как-то им навредить. При этом "лечить" последнего уже поздно, так как стенки его мрачного кокона успели обрасти шипами, а такое происходит когда сильно переживающего человека постоянно шпыняют из-за его переживаний. И да, паранойя тут вылезла как вполне естественная побочка длительного стресса.
И даже не представляю как возможно реабилитировать Санди.
И да, CR, спасибо большое за перевод)